יהודה לוי - עד הסוף הטוב - מתוך פסטיגל 2002, פסטיגל מהסרטים

מילים ולחן: סנדי ראס
תרגום: אהוד מנור

מילים:
לא הייתי ילד פלא,
לא קיבלתי מאה,
הישיגים כאלה רק היו בחלום,
אז חלמתי לילה לילה,
איך אני נוסע,
עף לי שם למעלה ועושה לך שלום,

כן, את עושה בי קסם,
את ללב נכנסת וכלום כבר לא מפחיד,
יש בי שוב כוח ועתיד,

איתך, באש ובמים,
עד קצה השמיים - אנחנו זה שניים,
איתך, צומחות לי כנפיים,
וכל הרחוק קרוב, אפשר לאהוב בלי לחשוב,
עד הסוף, סוף הטוב

אם תגידי "יאללה בוא כבר", אז מיד אופיע,
מת לקפוץ לגובה ולנחות לצידך,
אם ירד בלי הרף גשם, גם אותו נפתיע,
עוד נרכב על קשת כשידי בידך,

כן, את עושה בי קסם,
את ללב נכנסת וכלום כבר לא מפחיד,
יש בי שוב כוח ועתיד,

איתך,באש ובמים...

אנחנו נפיל את החומות,
אנחנו נפתור כאן חלומות,
עד שיבוא הסוף הטוב

איתך, באש ובמים...