10 Hilarious Translation Failures in Spanish (Would you have noticed?)

Are you struggling with Spanish translations? Do you want to avoid embarrassing mistakes like Parker Pens? Then, join me, Maura from Spring Spanish, in this video, where we'll explore 7 of the funniest Spanish translation fails and what you should do to avoid them. We'll examine hilarious examples like the Chevy Nova, Starbucks, and La Guardia Airport translation fails. We'll also cover the importance of prepositions in Spanish translations and how even a pool sign can be mistranslated. Don't miss out on this fun and informative video that will help you improve your Spanish translation skills!
#failures_translation_in_spanish

▶️ Visit our Spring Spanish website: https://go.springlanguages.com/free-s... and sign up for a FREE Essential Spanish Chunking Kit with 54 Essential Spanish chunks + Tutorial on how to memorize chunks and use them in conversations. ◀️

Click here to subscribe, so you never miss a Spanish lesson 👩‍🏫👨‍🏫: https://www.youtube.com/c/SpringSpani...

0:00 Intro
0:48 Chevy Nova
2:29 Starbucks
3:36 LaGuardia Airport
5:00 Pool sign
7:14 Got milk?
8:14 Tag washing instructions
10:58 Mazda

Now watch our next video: DON'T Make These 5 Funny Mistakes in Spanish (+ What to Say Instead) -    • DON'T Make These 5 Funny Mistakes in ...  

---------

Ready to take your Spanish to the next level with a structured, in-depth course based on the power of chunking?

Take a look at our story-based Spanish course, Los cazadores de tormentas (The storm chasers 🌪 🇲🇽), a first-of-its-kind, story-based Spanish course, designed to teach you (and get you addicted to) Spanish in 12 weeks through the power of Conversation Based Chunking! 

Check it out here and get a discount for being a YouTube fan 👉 https://go.springlanguages.com/full-s...

Suitable for beginners all the way up to upper beginner/intermediate (we include extra materials for each level).

---------

Want a TRANSCRIPT and FLASHCARDS to memorize all the chunks from this video (and all our other videos)?👨‍🎓👩‍🎓 Why don’t you become a member of the Spring Spanish INNER CIRCLE? 🥇

On top of extra resources, as a member you support us, you get access to SPEAKING SESSIONS and exclusive live classes with the Spring Spanish teachers AND you help us decide which videos we create next! You can get started today for just $1! 🚀

🔹Step 1: Go here https://go.springlanguages.com/yt-inn...
🔹Step 2: Sign up for a free Inner Circle trial (free for 7 days!)
🔹Step 3: Use the transcript and flashcards to memorize chunks, chat with other Spanish students in the community, come to live classes with the Spring Spanish teachers, and help us decide which videos we create!

Spanish students in the community, come to live classes with the Spring Spanish teachers, and help us decide which videos we create!
Looking for an intensive Spanish course? Take a look at the 12-week courses we host in our Spring Spanish Academy (available for beginner, intermediate and advanced students): https://go.springlanguages.com/zfw-sp...

Find us on Instagram:   / springspanish