Heart FM !!

the song i wrote for my radio station, heart fm... begins broadcasting, TODAY !!

"Heart FM"

…just a year ago
who’d have known… it changed my destiny.

The new station in the city, have you heard?
A new station born for all the listeners
I was gone so long you understand
But you knew I’d come back once again!

From the darkness of this city, Nagoya
There’s a place that shines so bright in Chihaya
Listen to our sounds, they’re oh so true
Radio from the station made by you!

We’re Heart FM!
Radio you love is finally back again!
In this cold and heartless world, you need a voice just to hang on
I’m back my friend to tell you again you’ll never be alone with Heart FM

Hurt so bad…
The year was long but I ain’t gone, I’m back!

With Heart FM!
I owe it all to you my fans and friends
You believed in me and now I see the meaning of your love
And without you tell me where I’d be, I would have givin’ up!

We’re Heart FM!
The beat of Nagoya is in your hands!
No matter where you are, we reach across the nation
A free app is all you need to listen to our station, Heart FM!


つい一年前…　
誰が思ったか…　俺の運命が変わるとは

新しい放送局が出来たって聞いたか？
リスナーの為に生まれた新たな局だ
俺が長い間いなかった理由は解っているはずだ
でもいつかは戻ってくると確信してたよね！

名古屋という街の暗闇から
燦々と輝く場所が千早にある
聴いてくれ、真実の音色を
君たちが作り上げたラジオなんだ！

我らはHeart FM！
恋しがっていたラジオがやっと帰ってきた！
冷酷無情な世の中だからこそ、誰もが応援してくれる声が必要
友よ断言する、俺が帰って来たからには二度と寂しい思いをさせないHeart FM

凄く辛かった…
長かったが俺は消えちゃいない、返り咲いたぜ！

Heart FMと共に！
全ては友人やファンのお陰だ
信じてくれた事で俺への愛を痛感した
君たち無しでは俺は途方に暮れて、諦めていただろ！

我らはHeart FM！
名古屋のビートが君の手元に！
何処に居ようが、全国を股にかけ
無料アプリさえあれば聴けるステーション、それがHeart FM！

Written & Produced by James Havens
Monologue by Kamasami Kong
End praise (via phone) by Katsuya Kobayashi

© JANDEC MUSIC 2023