Скачать или смотреть EINSTOFFEN SS22 - Stranded Never Lost

Bei der neuen Kollektion «Stranded, Never Lost» haben wir uns einen der Berufe, nach denen wir jeweils unsere Brillen benennen, einmal genauer angesehen. Für die Fotostrecke in der Mitte des aktuellen Lookbooks haben wir deshalb einen Imker aus dem Iran begleitet. Das war ein Augenöffner! Darum unterstützen wir mit der aktuellen Kollektion auch die Wiederansiedlung von freilebenden Honigbienen in der Schweiz.

Aus der Geschichte des Imkers ergibt sich auch das Motto der aktuellen Kollektion «Stranded, Never Lost»: der stets optimistische Blick in die Zukunft. Ein Rückschlag, selbst ein schwerer wie das Bienensterben, muss nicht gleich das Ende bedeuten. Wenn man mit offenen Augen durch die Welt geht, findet man an den ungewöhnlichsten Orten neue Wege zum Ziel und innovative Denkansätze entwickeln sich oft aus Krisen.

https://www.einstoffen.com/de/strande...

EN
For the new «Stranded, Never Lost» collection, we took a closer look at one of the professions after which we like to name our eyewear. For the photo series in the middle of the current lookbook, we accompanied a beekeeper from Iran. That was an eye-opener! It's also why we decided to support building habitats for free-living honey bees in Switzerland with the current collection.

The name of the new collection, «Stranded, Never Lost» also derives from the story of the beekeeper: it’s about always keeping an optimistic outlook on the future. A setback, even a serious one like the bee death in Europe, does not have to mean the end. If you walk through the world with open eyes, you will find new ways to reach your goals in the most unusual places, and innovative ways of thinking often develop out of crises.

https://www.einstoffen.com/en/strande...