Greender - Малим (Noiзe MC translate cover) акустичний лайв

#Ґріндер #наживо #школотой

Як ви вже могли помітити, я люблю робити кавери (   • Covers  )

Якось з’ясувалося, що ще більш цікаво робити іноді різні ремейки, і не просто каверити якісь пісні, а й перероблювати їх під свої сенси (   • Greender - Искал тебя (Земфира remake...  )

А ще згодом я спробував і зрозумів, що найбільше мене тащить ПЕРЕКЛАДАТИ якісь улюблені пісні іншими мовами! От я і взяв і переклав “Школотой”, яку я грав ще у 2018 році не перекладеною (   • Greender - Школотой (Noize MC live co...  ), а тепер от у 2024 році вже у вигляді власної української версії (;

Тому в цьому відео, окрім як завжди просто чергового кавера в моєму виконанні, я прошу зацінити саме переклад та адаптацію, особливо тих, хто добре знає оригінальну версію.

Ну і по темі: всім малим, які вже перестали бути, власне, “малими”, і стали на цілком визначений шлях дорослого життя, успіхів та перемог, і не забувайте краще допомагати своїм молодшим, замість стібати їх, бо самі ж вчора були такими, як вони, шарите? (;

***

Моя музика:
YouTube:    / @greendermusic  
Telegram: https://t.me/greendermusic
.. і не тільки музика:
Instagram:   / greenderizm  
Facebook:   / oleksii.pletin  

Тільки спробуй підписатись! І побачиш, що буде.
Завжди на зв’язку, радий всім.

#GreenderMusic #кавер #переклад #cover #українською