鱼跃而上 –萨顶顶 The Leaping Fish – Sa Dingding (与君初相识·恰似故人归 The Blue Whisper OST) [Chi/Eng/Pinyin][Lyrics]

This is an English translation of 鱼跃而上 by 萨顶顶, an OST of the Chinese drama series, 与君初相识·恰似故人归 (The Blue Whisper).

鱼跃而上–萨顶顶 The Leaping Fish – Sa Dingding (与君初相识·恰似故人归 The Blue Whisper OST) [Chi/Eng/Pinyin][Lyrics]

鱼跃而上 – 萨顶顶
词：陈嬛 | 曲：萨顶顶 | 专辑：与君初相识·恰似故人归 OST

天不语 万籁寂
镜中自己
雾里看不清

泛银河 渡幽冥
伤别离
碎梦 深锁海底

天地间雾散云开
雨洗净了尘埃
是谁在为我等待

缘 点亮时间星海

我为你孤身而来
一步一寻 存在
一呼一吸 入血脉

爱 重生了自己

我向你落下
一字一句 读你的明媚如画
忧伤 过万丈
鱼跃而上 冲脱了寒江

幻想 天之涯
与你共沐 一束皎洁的月光
沙土一粒 万物中得自己
泪珠一滴 坠入天隙

余生四季
你我踏遍东西 南雪北斗
书写传世的结局

不惧不移
允诺一句 与你光阴长悠
修得共聚

身身一体
心有所属 是你给的自由
陨落中方得意义

生死不已
化作烟火 一瞬燃尽所有
无愧天地
_____________________________

References:

1. Images – 与君初相识·恰似故人归 电视剧 截图
_____________________________

Comments:

这首挺难翻译的，我尽力了… …

This song’s lyrics is quite difficult to translate to English. I tried my best…

#thebluewhisper #engsub #鱼跃而上 #萨顶顶 #驭鲛记之与君初相识OST #古风