“My Grandfather’s Clock/大きな古時計♪”Animation【英語歌・童謡・唱歌】/日本語・英語歌詞表示あり_English song

【My Grandfather’s Clock】「大きな古時計」英語バージョン 日本語訳付き
【翻訳をオンにすると日本語訳、英語歌詞が見れます】

うた　はなP∞
-----------------------------------
日本語バージョン【大きな古時計】はこちら
   • 大きな古時計【童謡・唱歌・うた】アニメーション_My Grandfathe...  

【読み聞かせ絵本ムービー】
◇「リゲルと星の夜」
   • リゲルと星の夜【絵本ムービー】読み聞かせ［日本語・英語字幕付］/Rigel...  
◇「リゲルとおじいちゃんの夏」
   • リゲルとおじいちゃんの夏【絵本ムービー・紙芝居】読み聞かせ・寝かしつけ・知...  

------------------------------
My grandfather's clock was to large for the shelf,
So it stood ninety years on the floor;
It was taller by half than the old man himself,
Though it weighed not a pennyweight more.
It was bought on the morn of the day that he was born,
And was always his treasure and pride.
But it stopp'd short, Never to go again,
When the old man died..

Chorus
Ninety years without slumbering
Tick, tock, tick, tock,
His life seconds numbering,
Tick, tock, tick, tock
It stopp'd short, Never to go again
When the old man died.

In watching its pendulum swing to and fro,
Many hours had he spent while a boy;
And in childhood and manhood the clock seemed to know,
And to share both his grief and his joy.
For it struck twenty-four when he entered the door,
With a blooming and beautiful bride.
But it stopp'd short, Never to go again,
When the old man died..
----------------------------------

#My Grandfather’s Clock #大きな古時計 #童謡


〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
リトルピクチャーとは
子育てに役立つ音楽・BGM・お話の動画をアップしています。
教職員の方やお年寄りの方にもお勧めできる映像になっております。
定期的にアニメーション映像をアップしてます。
チャンネル登録よろしくお願いいたします。
（↓クリックでチャンネル登録できます。）
   / @lilp  

facebookページ（アップ情報をいち早く受け取れます！）
  / littlepictureyoutube  

instagram（アップ情報をいち早く受け取れます！）
  / littlepicture_youtube  


-- 制作 ------------------------------------------
Studio 小さな制作所
https://www.chiisanaseisakujo.com

Studio リトルピクチャー
https://www.chiisanastudio.com