Thiruppugazh 904 | நான் யார்? - என் நெஞ்சக் கல்லிலிருந்து நார் உரிப்பது போலக் கசியச் செய்த அரசே,

#Thirupugazh_Song_904 #Ennaipirakkavum #Vayalur_Thirupugazh
இங்கே நான் யார்? (எனக்கு என்ன சுதந்திரம் உண்டு?
என் நெஞ்சக் கல்லிலிருந்து நார் உரிப்பது போலக் கசியச் செய்த அரசே,

......... பாடல் .........

என்னால் பிறக்கவும் என்னா லிறக்கவும்
என்னால் துதிக்கவும் ...... கண்களாலே

என்னா லழைக்கவும் என்னால் நடக்கவும்
என்னா லிருக்கவும் ...... பெண்டிர்வீடு

என்னால் சுகிக்கவும் என்னால் முசிக்கவும்
என்னால் சலிக்கவும் ...... தொந்தநோயை

என்னா லெரிக்கவும் என்னால் நினைக்கவும்
என்னால் தரிக்கவும் ...... இங்குநானார்

கன்னா ருரித்தஎன் மன்னா எனக்குநல்
கர்ணா மிர்தப்பதம் ...... தந்தகோவே

கல்லார் மனத்துட னில்லா மனத்தவ
கண்ணா டியிற்றடம் ...... கண்டவேலா

மன்னான தக்கனை முன்னாள்மு டித்தலை
வன்வாளி யிற்கொளும் ...... தங்கரூபன்

மன்னா குறத்தியின் மன்னா வயற்பதி
மன்னா முவர்க்கொரு ...... தம்பிரானே.

......... விளக்கம் .........

என் செயலால் நான் இவ்வுலகில் பிறப்பதற்கும், என் திறத்தால் நான் இறப்பதற்கும், என் எண்ணத்தால் நான் துதிப்பதற்கும், என் கண்கொண்டு மற்றவரை நான் அழைப்பதற்கும், என் செயலால் என் கால்கொண்டு
நான் நடப்பதற்கும்,

என் திறம் கொண்டு நான் ஓரிடத்தில் இருப்பதற்கும், மாதர், வீடு இவற்றை நான் இன்புற்று சுகிப்பதற்கும், வேண்டுதல் வேண்டாமை காரணமாக நான் நலிவுற்று மெலிவதற்கும், இது போதும் என அலுப்புடன் நான் சலிப்பு அடைவதற்கும்,

வினையின் வசமாக வரும் நோய்களை நான் பொசுக்குவதற்கும், பல நினைவுகளையும் நான் இங்கு
நினைப்பதற்கும், இன்ப துன்பங்களை நான் தாங்கிக்
கொள்வதற்கும்,

இங்கே நான் யார்? (எனக்கு என்ன சுதந்திரம் உண்டு?
என் நெஞ்சக் கல்லிலிருந்து நார் உரிப்பது போலக் கசியச் செய்த அரசே,

செவிக்கு நல்ல அமுதம் போன்ற உபதேச மொழியை எனக்கு அருளிச்செய்த அரசனே, உன்னைக் கற்றறியார் மனத்தில் தங்காத மனத்தோனே,

கண்ணாடி போல் தெளிவான தடாகத்தை வேலால் கண்டவனே*, அரசனாக விளங்கிய தக்ஷப்ரஜாபதியை முன்னொருநாள் அவனது கிரீடம் அணிந்த தலையை கொடிய அம்பால் கொய்த பொன் போன்ற மேனியுடைய சிவபிரானுக்கு குருராஜனே,

குறத்தி வள்ளியின் தலைவனே, வயற்பதி மன்னா ... வயலூரின்** அரசனே, பிரமன், திருமால், சிவன் ஆகிய
மும்மூர்த்திகளுக்கும் ஒப்பற்ற தலைவனே.

THIRUPUGAZH | திருப்புகழ் | - A Channel from THIRUTHALAM Tv.
Exclusively Thirupugazh for Lord Murugan Deveotees.

Those who wish to donate please contact : [email protected]
G-Pay | Phone-Pay : @ 9841607006


Kartikai pengal, the maidens who brought up Lord Muruga, wanted to acquire the ashtamasiddhis (eight extraordinary powers). Lord Siva told them that these were difficult to attain. Ordinary mortals cannot attain the ashtamasiddhis, Saints who have these siddhis, usually do not display them. The eight siddhis are anima, mahima, garima, laghima, praapti, praakaamya, Isitva and vasitva. Anima is the ability to make oneself smaller than an atom. Mahima is the ability to make oneself larger at will. Garima is the ability to increase one’s weight. Laghima, likewise, is the ability to decrease one’s weight at once.

Praapti is the ability to go wherever one pleases, whenever one wishes to. Praakaamya is the ability to obtain anything at will. This includes the ability to exit one’s body and inhabit another. Isitva is the power to create, protect and destroy. Vasitva is the ability to control everything. From a reading of these properties of the eight siddhis, it seems as if none by God Himself can have these siddhis. But there have been saints who have had this power. Thirumoolar, for example, was easily able to leave his body and enter another’s.

Arunagirinatha says that if one reads Thiruppugazh, which he wrote in praise of Lord Muruga, then the ashtamasiddhis will come within one’s reach. He says that if we read the Thiruppugazh, we need not fear death. We will not experience sorrow. We need not fear our enemies. Arunagirinatha prays that when Yama, the god of death comes with his rope, to separate the soul from the body, Lord Muruga should appear, with the comforting words “Do not be afraid.” He says that he conquered the three malams and obtained jnana, and then through Muruga’s grace, he sang the Thiruppugazh.