Odosobnienie z Bhante Sujato - Mowa Dhammy, medytuj jak Buddha przykazał - dzień 1 [TŁUMACZENIE PL]

Więcej tutaj:

Nagranie ze spotkania wprowadzającego do odosobnienia z Bhante Sujato. Odosobnienie odbyło się w duchu tradycji theravādy, co dosłownie znaczy „doktryna Starszych”. Jest to najdłużej istniejąca szkoła buddyzmu, jedyna, która dotrwała do dzisiejszych czasów spośród wczesnych szkół buddyjskich. Nauki oparte są na Tipiṭace, kanonie pāḷijskim – najwcześniejszych tekstach nauczania Buddhy. Bhante Sujato jest twórcą portalu suttacentral.net, gromadzącego tłumaczenia Tipitaki z różnych języków.


🌿O Bhante Sujato
Bhante Sujato (Anthony Best) urodził się 4 listopada 1966 r. w Perth w Zachodniej Australii. Studiował literaturę i filozofię na Uniwersytecie Zachodnioaustralijskim, ale po dwóch latach zrezygnował z dalszej nauki na rzecz… muzyki. Razem z kolegami założył zespół Martha’s Vineyard, który grał indie rock. Był to czas pełen sukcesów. Formacja jednak rozpadła się, zanim Bhante Sujato w pełni rozwinął swoje możliwości.
Gdy Bhante Sujato zdał sobie z sprawę, że kariera muzyczna nie jest mu pisana, udał się do Tajlandii. Czuł konieczność gruntownej zmiany. Mimo że wcześniej nie był związany z buddyzmem, znalazł dla siebie miejsce w świątyni w Chiang Mai. Zaczął poszukiwać umocnienia i głębszego zrozumienia praktyki buddyjskiej. Po roku udał się do Wat Pah Nanachat, międzynarodowego klasztoru leśnego prowadzonego przez anglojęzycznych mnichów w tradycji, z której wywodził się Ajahn Chah. Tam przyjął święcenia nowicjusza, a w następnym roku (5 maja 1994) – pełne święcenia mnicha (bhikkhu).
Spędził trzy „vassa” (pory deszczowe), ucząc się u Ajahna Brahma w Klasztorze Bodhinayana oraz kilka lat w odległych pustelniach i jaskiniach, w Tajlandii i Malezji.
Na początku 2003 r., po powrocie do Australii, przybył do posiadłości znanej wtedy jako Citta Bhavana Hermitage. Podjęto wtedy decyzję, by świątynię rozwinąć w klasztor, w którym mogłyby się odbywać nowe święcenia, i zmieniono jej nazwę na Santi Forest Monastery.

W ciągu ostatnich lat Bhante Sujato nauczał Dhammy i medytacji zarówno społeczności lokalne w Australii, jak i ludzi z zagranicy. W grudniu 2015 r. był w Polsce na Odosobnieniu zorganizowanym przez Fundację „Theravada”. Przemawiał także na kilku większych międzynarodowych buddyjskich konferencjach i spotkaniach.

Jego badania dotyczą najwcześniejszych pism buddyjskich. Dzięki analizie porównawczej i historycznej Bhante Sujato stara się naświetlić proces powstawania buddyjskiej ideologii i tożsamości. Najważniejsze książki to: „A swift pair of messengers”, „A history of mindfulness”, „Beginnings” oraz „Sects and sectarianism”.

W zainteresowaniach Bhante Sujato ważne miejsce zajmuje rola kobiet w buddyzmie, a w szczególności odnowa reguły bhikkhunī w obrębie tradycji theravādy (reguła mnisia zakładająca istnienie mniszek buddyjskich; idea ta jest jedną z poważniejszych kontrowersji wśród współczesnej theravādy). Swymi tekstami stara się wpłynąć na tę ważką kwestię współczesnego świata buddyzmu theravādy. Usiłuje również ustanowić społeczność mniszek (bhikkhunī) w klasztorze Santi. Jest bezkompromisowy w działaniach i podczas przemów na rzecz święceń bhikkhunī. Wyraził swoje życzenie bezpośrednio (zob. „Dark master”), stwierdzając: „Moim głównym celem jest praca z międzynarodową Saṅghą, by ustanowić poczwórną społeczność na całym świecie. Myślę, że musimy zaakceptować fakt, iż to podstawa naszej przyszłości”.

Jest twórcą i redaktorem naczelnym portalu suttacentral.net, na którym publikuje swoje przekłady sutt kanonu, jak również gromadzi tłumaczenia tipiṭaki w innych językach.

Tłumaczenie: Piotr Płaneta (Sunyanando.pl)