[Vietsub] Thống Khoái - Pangbowen, Aioz | 痛快 - 庞博文, Aioz | Meii_

Bài hát: Thống Khoái (痛快)
Trình bày: Pangbowen, Aioz | 庞博文, Aioz
Lời: Aioz, Đổng Tức Tức | Aioz, 董唧唧JIJI
Video: Meii_
Trans: Meii_

~Lyrics:
Hook：Aioz
请你给我个痛快 让我双手离开
让回忆变成空白 没有人再青睐
不关注你的动态 你淹没在林海
没办法 一个人 无助想象未来
一个人的房间
我拉上了窗帘
屋子里的黑暗 让我忘记了时间
一个人静静的抽着烟
厚着脸给你打电话
你还是不停不停挂
不给我面子
我怎么放得下
Verse1：唧唧JIJI
成双的拖鞋啊
你在的错觉啊
开始害怕过节还是习惯性地避嫌
习惯的注意细节
习惯的拒绝
这习惯的一切都源于你曾在的季节
你说我总是长不大
做事总是不像话
写的破歌 没人去听 更没人会去唱
可能我真的长不大了
赢的人才先说话的
把这假戏当真做了
只想对你说
Hook：Aioz
请你给我个痛快 让我双手离开
让回忆变成空白 没有人再青睐
不关注你的动态 你淹没在林海
没办法 一个人 无助想象未来
Hook：唧唧JIJI
一个人的房间
我拉上了窗帘
屋子里的黑暗 让我忘记了时间
一个人静静抽着烟
厚着脸给你打电话
你还是不停不停挂
不给我面子
你怎么放得下
Verse2:Aioz
没有人会搭理
只能一个人呆在家里
不想去收拾堆满了垃圾
脑海里面关于你黑色的打底
没有人会懂你
因为他们全都普通
所有的bad thing全都在这个冬季
也许我真的不够出众
I don't wanna taste you and say goodbye
我只想要kiss u不要lonely night
抛弃所有issue love u till I die
当你会想我的时候我一直都在
Would you tell me that u miss me back
也许都是我的幻想想要让你payback
感谢你的离开给我音乐带来灵感
希望你身边的那个人可以把你陪伴
Hook：Aioz
请你给我个痛快 让我双手离开
让回忆变成空白 没有人再青睐
不关注你的动态 你淹没在林海
没办法 一个人 无助想象未来
一个人的房间
我拉上了窗帘
屋子里的黑暗 让我忘记了时间
一个人静静抽着烟
厚着脸给你打电话 你还是不停不停挂
不给我面子 我怎么放得下
外面雨已快落下
渲染着我的情绪没办法不想起她
你会拿雨伞吗
你会被淋湿吗
我凭借记忆可以为你画出一副画
酒已喝了太多
想法没法概括
想法全都藏在心里
关进深处显得有些落寞
我不唱普通的情歌
完美不浮动的音色
给你最好的礼物
唧唧JIJI:
请你给我个痛快 让我双手离开
让回忆变成空白 没有人再青睐
不关注你的动态 你淹没在林海
没办法 一个人 无助想象未来

~Pinyin:
Hook:Aioz
qǐng nǐ gěi wǒ gè tòngkuài ràng wǒ shuāngshǒu líkāi
ràng huíyì biàn chéng kòngbái méiyǒu rén zài qīnglài
bù guānzhù nǐ de dòngtài nǐ yānmò zài línhǎi
méi bànfǎ yīgè rén wú zhù xiǎngxiàng wèilái
yīgè rén de fángjiān
wǒ lā shàngle chuānglián
wūzi lǐ de hēi'àn ràng wǒ wàngjìle shíjiān
yīgè rén jìng jìng de chōuzhe yān
hòuzhe liǎn gěi nǐ dǎ diànhuà
nǐ háishì bù tíng bù tíng guà
bù gěi wǒ miànzi
wǒ zěnme fàng dé xià
Verse1: Jījī JIJI
chéng shuāng de tuōxié a
nǐ zài de cuòjué a
kāishǐ hàipà guòjié háishì xíguàn xìng dì bìxián
xíguàn de zhùyì xìjié
xíguàn de jùjué
zhè xíguàn de yīqiè dōu yuán yú nǐ céng zài de jìjié
nǐ shuō wǒ zǒng shì cháng bù dà
zuòshì zǒng shì bù xiànghuà
xiě de pò gē méi rén qù tīng gèng méi rén huì qù chàng
kěnéng wǒ zhēn de cháng bù dàle
yíng de réncái xiān shuōhuà de
bǎ zhè jiǎ xì dàngzhēn zuòle
zhǐ xiǎng duì nǐ shuō
Hook:Aioz
qǐng nǐ gěi wǒ gè tòngkuài ràng wǒ shuāngshǒu líkāi
ràng huíyì biàn chéng kòngbái méiyǒu rén zài qīnglài
bù guānzhù nǐ de dòngtài nǐ yānmò zài línhǎi
méi bànfǎ yīgè rén wú zhù xiǎngxiàng wèilái
Hook: Jījī JIJI
yīgè rén de fángjiān
wǒ lā shàngle chuānglián
wūzi lǐ de hēi'àn ràng wǒ wàngjìle shíjiān
yīgè rén jìng jìng chōuzhe yān
hòuzhe liǎn gěi nǐ dǎ diànhuà
nǐ háishì bù tíng bù tíng guà
bù gěi wǒ miànzi
nǐ zěnme fàng dé xià
Verse2:Aioz
méiyǒu rén huì dāli
zhǐ néng yīgè rén dāi zài jiālǐ
bùxiǎng qù shōushí duī mǎnle lèsè
nǎohǎi lǐmiàn guānyú nǐ hēisè de dǎ dǐ
méiyǒu rén huì dǒng nǐ
yīnwèi tāmen quán dū pǔtōng
suǒyǒu de bad thing quándōu zài zhège dōngjì
yěxǔ wǒ zhēn de bùgòu chūzhòng
I don't wanna taste you and say goodbye
wǒ zhǐ xiǎng yào kiss u bùyào lonely night
pāoqì suǒyǒu issue love u till I die
dāng nǐ huì xiǎng wǒ de shíhòu wǒ yīzhí dōu zài
Would you tell me that u miss me back
yěxǔ dū shì wǒ de huànxiǎng xiǎng yào ràng nǐ payback
gǎnxiè nǐ de líkāi gěi wǒ yīnyuè dài lái línggǎn
xīwàng nǐ shēnbiān dì nàgè rén kěyǐ bǎ nǐ péibàn
Hook:Aioz
qǐng nǐ gěi wǒ gè tòngkuài ràng wǒ shuāngshǒu líkāi
ràng huíyì biàn chéng kòngbái méiyǒu rén zài qīnglài
bù guānzhù nǐ de dòngtài nǐ yānmò zài línhǎi
méi bànfǎ yīgè rén wú zhù xiǎngxiàng wèilái
yīgè rén de fángjiān
wǒ lā shàngle chuānglián
wūzi lǐ de hēi'àn ràng wǒ wàngjìle shíjiān
yīgè rén jìng jìng chōuzhe yān
hòuzhe liǎn gěi nǐ dǎ diànhuà nǐ háishì bù tíng bù tíng guà
bù gěi wǒ miànzi wǒ zěnme fàng dé xià
wàimiàn yǔ yǐ kuài luòxià
xuànrǎnzhe wǒ de qíngxù méi bànfǎ bù xiǎngqǐ tā
nǐ huì ná yǔsǎn ma
nǐ huì bèi lín shī ma
wǒ píngjiè jìyì kěyǐ wéi nǐ huà chū yī fù huà
jiǔ yǐ hēle tài duō
xiǎngfǎ méi fǎ gàikuò
xiǎngfǎ quándōu cáng zài xīnlǐ
guān jìnshēn chù xiǎndé yǒuxiē luòmò
wǒ bù chàng pǔtōng de qínggē
wánměi bù fúdòng de yīnsè
gěi nǐ zuì hǎo de lǐwù
jījī JIJI:
Qǐng nǐ gěi wǒ gè tòngkuài ràng wǒ shuāngshǒu líkāi
ràng huíyì biàn chéng kòngbái méiyǒu rén zài qīnglài
bù guānzhù nǐ de dòngtài nǐ yānmò zài línhǎi
méi bànfǎ yīgè rén wú zhù xiǎngxiàng wèilái

“Có một bài hát, một giai điệu, một âm điệu, tất cả đều dành riêng cho em…”

Meii_