Edward Sharpe And The Magnetic Zeros: Life Is Hard (Lyrics & traduzione)

La vita è bella fino in fondo
La vita è allegra, è eccezionale
Vivere è fin troppo facile
Ma se devo essere sincero
La vita è qualcosa da scrutare
Ma se la verità deve esser detta
Non escludiamo alcun fattore
Non aver paura, è sicuro parlarne qui
Non sarai chiamato debole né falso
Per sentire il dolore del mondo intero
Vorresti renderti utile, ma non puoi evitare i sentimenti, non puoi
E ciò ti uccide, mentre stai solo cercando di sorridere dal profondo del cuore
Così vai, dillo, sulle stesse ginocchia dove stai pregando
Sì, la vita è dura

Vieni a festeggiare
La vita è dura
La nostra vita è ciò che siamo
Celebralo al sole, ostentalo a chiunque
Esaltalo in una canzone
E ci sarò per suonarla, non fraintendermi
Quando mi sento morire e per passare altrove
Quando la vita è dura
C'è solo una cosa che non posso dimenticare
Sì, la vita è questa
La vita è questa, è questa, è dove c'è
E' dimagrire, ingrassare
E' innamorarsi
E' venire schiacciati come un insetto
Vivere dove non c'è amore, è cadere al suolo
E' perdersi e ritrovarsi
E' crescere ed andare in giro
E' ascoltare il silenzio, udire il suono
Sentirsi soli, percepirsi pieni
E' sentirsi oh così bene!
Vieni a festeggiare
La vita è dura
La nostra vita è ciò che siamo