BLACKPINK "Shut Down" - Караоке На Русском (в рифму и такт)

« Смотри, учись и заткнись »
:: BLACKPINK - SHUT DOWN

Это не точный дословный перевод, а адаптированный текст с сохранением ритма и использованием рифм; несмотря на это, основной смысл песни и общая ее атмосфера сохранены.

♥️На момент выхода нас 4131🤎

Заказать перевод кпоп песни в рифму и такт: https://donate.stream/donate_63cbf55e5697e

[Правила использования текста]
Мои переводы можно использовать для каверов/видео только при указании Welcome to K-POP как автора (с ссылкой).
Допускаются маленькие изменения в тексте (в эд-либах, родах, именах, можно изменить одно-два слова в строке). Большие изменения в куплетах строго запрещены.
Это необязательно, но желательно дать мне знать в комментариях, что вы использовали мой текст, чтобы я смогла посмотреть ваше видео.

[Текст]

BLACKPINK территория~ э-о
BLACKPINK на просторах-йа~ э-о

Но это не камбэк, мы всегда были тут.
Собираем взгляды все, не сверни голову.
Розовые льдинки капают прям на глазах.
Замолчи. Что? Чего? Как?

И это не игра, справили мы триумф.
Всех и вся на поводке за собой я веду.
В пол педаль и жмем на газ, это 2-5 к нулю.
Замолчи, а-а-а-а.

Поливаем, денег дождь сзываем, а ты постой.
Благородство всех питает, ну же, сиди, не стой.

Краха моего
ждёшь, ну а мне не впервой.
Догони, коль сможешь, Ламборгини мой.
Врум-врум-врум-врум.

Мы явились. Что делать, все знают:
Двери все на замок закрывают.
Ну же, ну же, ну же, ну же,
Больше, больше, больше, больше.
Лишь розовый с черным сияют.

Мы явились. Что делать, все знают:
Двери все на замок закрывают.
Ну же, ну же, ну же, ну же,
Больше, больше, больше, больше.
Смотри, учись и заткнись.

Нет,
ты не выдержишь мой дикий нрав.
Всё абсолютно так.
Все хотят быть мной, хотела б и я,
Если б тобой была.
Обогнула свет, алмазов блеск.
VVS - моё вложение.
Видишь платья, все наряды? По порядку
покупаю, получаю всех.

Я рокстар, я попстар раскованный.
"Прощай", - скажу папарацци,
И улыбкой одарю тебя.
Несправедливо как,
Страшно, но что так?
BLACKPINK территория.
И рты закрываю я, закрываю.

А поиски отчаянны, и ты лишился сна.
Поверни-ка этот ценник. Смотри: не дёшево.

Стой на своём месте, вот поворот.
Догони, коль сможешь, Ламборгини мой.
Врум-врум-врум-врум.

Мы явились. Что делать, все знают:
Двери все на замок закрывают.
Ну же, ну же, ну же, ну же,
Больше, больше, больше, больше.
Лишь розовый с черным сияют.

Мы явились. Что делать, все знают:
Двери все на замок закрывают.
Ну же, ну же, ну же, ну же,
Больше, больше, больше, больше.
Смотри, учись и заткнись.

Замолчи.
Замолчи, воу-воу-воу-воу.
BLACKPINK территория~ э-о
BLACKPINK на просторах-йа~ э-о
Замолчи.

Вот и заткнули тебя.

[]


Сотрудничество/реклама: [email protected]

[Тэги]
#blackpink #bornpink блэкпинк борн пинк пинк веном шат даун тайпа герл е е е хард ту лав зе хэпиест герл талли рэди фо лав караоке кавер на русском кириллизация транскрипция транслитерация рус саб текст перевод lyrics text rus sub cover album когдс альбом блэкпинк
born pink pink venom shut down typa girl yeah yeah yeah hard to love the happiest girl tally ready for love