【アルカディアLH級４】Give it all 【FF14BGM】カタカナ歌詞付きで英語が苦手な方も安心！

☆★8/23追記★☆
公式歌詞verの動画を別にアップしました！
ぜひ最新版の動画をご視聴くださいm(__)m

【FF14BGM】Give it all【公式歌詞ver】カタカナ歌詞付きで英語が苦手な方も安心！
   • 【アルカディアLH級４】Give it all 【FF14BGM】カタカナ...  



7/16に実装された「至天の座アルカディア：ライトヘビー級４」の挿入歌です。

こちらの動画の歌詞は非公式版です。実装当時に英語歌詞は海外有志の方の書かれたものを元に加筆をしたものになります。意訳はストーリーの内容を加味してかなり強めのものにしています。
今まであまり出てこなかったgonnaやain'tといったネイティブの会話で使う単語が使われているあたり、これまでとはちょっと雰囲気違うなと思いました。
アップテンポでかっこいいメロディに悲しい歌詞が乗っけてくるこのセンス…
かなり好き！


☕【タイムテーブル】____________________________☕

　0:00 ①イントロ～Ａメロ~intro&verse
　1:26 ①Bメロ~bridge
　1:50 ①サビ~chorus
　2:23 ①Cメロ～間奏
　3:24 ①Aメロ’
　4:25 ①Bメロ~bridge
　4:48 ①サビ~chorus
　5:21 ①Cメロ～間奏
　6:22 ②Ａメロ
　7:22 ②Bメロ~bridge
　7:46 ②サビ~chorus
　8:19 ②Cメロ～間奏
　9:21 ②Aメロ’
　10:20 ②Bメロ~bridge
　10:44 ②サビ~chorus
　11:17 ②Cメロ～ラスト

📔【歌詞】 _____________________________________📔

歌詞だけをまとめて読みたい方はコチラのロドスト記事をご覧ください

https://jp.finalfantasyxiv.com/lodest...

🎷 【補足】 _____________________________________🎷

①7/24 曲に関する一部情報が公開されました

~Vocal~
Chrissy Costanza(クリッシー・コスタンザ)氏
※アメリカ出身のオルタナティブロックバンド“Against Current(アゲインストカラント)”所属の女性シンガー。
14チームとのコラボは今回が初！

https://www.hmv.co.jp/fl/4/1790/1/


②お詫びと訂正
made up mind の翻訳の間違い
❌覚悟を決めなさい　⭕️覚悟を決めた

これは単純な過去形でした…すいません_:(´ཀ`」 ∠):


🎤【自己紹介】_________________________________🎤

　Fabio Williams

　【所属サーバー/ワールド】
　　Gaia / Alesander

　【Xアカウント】
　　Fabio〜歌うヒカセン@tGKmHBiOiMlQxfX

　　カタカナ歌詞を作って欲しい曲などありましたら、
　　ゲーム内キャラかX（旧ツイッター）までお気軽に
　　リクエストしてください！

　　チャンネル登録はコチラから
　　→   / @singffsongs  


#FF14 ＃歌詞 #BGM #ffxiv #lyrics

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
Copyright (C) 2016-2017 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved