英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? feat. lifeintaiwan

來自 Lifeintaiwan 的英國人 Allan 選了十個電影中常見的英式英文想要考倒阿滴，為了成功捐出20英鎊，阿滴可以答對幾題呢？

*字幕更正: 11:14 basically

[影片教學整理]

ding-dong 喜歡某樣東西
I beg your pardon 你可以再說一次嗎/你敢再說一次看看
mental 發瘋
banging on about 喋喋不休
I'm not for the knackers yet. 我不想認輸
none too pleased about 對...感到不開心

YouTuber合作播放清單： https://bit.ly/2vw0sga
每週一晚上9點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！

上一部影片 最後一集! Disney Challenge 迪士尼歌曲搶答賽!    • 最後一集! Disney Challenge 迪士尼歌曲搶答賽! feat...  
下一部影片 政治金句翻譯挑戰! 你知道這是誰說的嗎?    • 政治金句翻譯挑戰! 你知道這是誰說的嗎? feat. 博恩  

阿滴英文的人氣影片：

■ 最有效背英文單字方法    • 完整・全解析最有效背單字法 // Comprehensive Method...  

■ 愚人節】我開了一間全科補習班。   • 【愚人節】我開了一間全科補習班。  

■ 此生無憾! 滴妹的獨家 Alan Walker 全英文訪問!    • 此生無憾! 滴妹的獨家 Alan Walker 全英文訪問!  

■ 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好?    • 阿滴突襲你的辦公室! 台灣上班族英文好不好?  

■ Love Song Challenge! 英文情歌搶答賽!    • Love Song Challenge! 英文情歌搶答賽! feat. E...  

■ 阿滴的韓文居然超溜!? 帥氣帶滴妹逛韓國傳統市場!    • 阿滴的韓文居然超溜!? 帥氣帶滴妹逛韓國傳統市場!  

■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂    • 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂  

■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!?    • 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? feat. 浩爾  

■ 地表最強英文! 一個不爽講出來直接『稱霸宇宙』    • 地表最強英文! 一個不爽講出來直接『稱霸宇宙』feat. 狠愛演  

其他連結：
  / rayduenglish  
  / rayduenglish  
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：[email protected]