Скачать или смотреть YAO - Immersione nella cultura Yao con Fiori Picco, Paolo Arigotti e Maria Teresa De Donato.

Un GRAZIE di cuore a Paolo per questa bellissima intervista e a Fiori per avermi di nuovo invitata a partecipare dopo aver letto e recensito i suoi romanzi.

Yang Sen racconta la sua storia. E' un cinese di etnia Yao della tribù di Landian. Gli Yao vivono in piccole comunità nelle regioni montuose della Cina meridionale. Il Taoismo ha un ruolo importante nella loro vita, così come le antiche tradizioni, le cerimonie tribali e i rituali di iniziazione che sono rimasti immutati nel tempo. L'autrice ha raccolto le testimonianze degli Yao, dell'amico Yang Sen e di altri giovani che, come lui, sono l'emblema di un popolo migrante in patria.

Fiori Picco è una sinologa, di professione scrittrice, traduttrice letteraria ed editrice. Ha vissuto otto anni in Cina, dove ha insegnato cultura europea presso l’Università Normale dello Yunnan e ha svolto ricerche di antropologia. Dal 2007 è autrice e dal 2011 traduce opere di autori asiatici. Ha scritto una raccolta bilingue di racconti, sei romanzi, di cui uno in lingua cinese, e una raccolta di storie in haiku. Ha ricevuto recensioni nazionali e internazionali e ha vinto numerosi premi per la narrativa e per la traduzione. Nel 2016, dalla Regione Lombardia, le è stato conferito lo Standout Woman Award per la cultura. Nel 2018 in Cina, al congresso internazionale di sinologi e scrittori, è stata insignita del titolo di “Friend of Chinese Literature”. Sempre nel 2018, insieme a scrittori di tutto il mondo, ha partecipato all’International Writing Program dell’Accademia di Letteratura Lu Xun di Pechino. Da due anni è membro della giuria internazionale del China Bo’ao International Poetry Festival dell’Isola di Hainan in Cina. Dal 2019 è titolare di Fiori d’Asia Editrice. Dal 2021, in collaborazione con la China Writers Association, è fondatrice e responsabile del Club dei Lettori della Letteratura Cinese. Di recente è stata nominata “Consulente Internazionale dell’Accademia Yulong Wenbi Dongba Culture of Lijiang”, per promuovere e rappresentare nel mondo la millenaria Cultura Dongba (patrimonio Unesco).


Chi volesse avere maggiori informazioni su questa o altre pubblicazioni di Fiori puo' visitare

il suo Blog
https://fioripicco.blogspot.com/p/rec...

il sito della sua Casa Editrice Fiori D'Asia Editrice
http://www.fioridasiaeditrice.com/

il mio Blog e Salotto Culturale Virtuale per leggere le interviste che ho fatto a Fiori e le mie recensioni ai suoi libri

(Recensione a YAO): https://holistic-coaching-dedonato.blogspo...

(Recensione a Giada Rossa): https://holistic-coaching-dedonato.bl...

(Interviste):

1) Giada Rossa – Una vita per la libertà:

https://holistic-coaching-dedonato.bl...

2) Donna, ovvero ‘L’Altra Metà del Cielo’:

https://holistic-coaching-dedonato.bl...


NOTA: Video disponibile anche sui canale YouTube di Paolo e su quello di Fiori.