Скачать или смотреть Soleil dans Tes Yeux (Flamenco Pop in French)

#FlamencoPop #ChansonFrançaise #RumbaGitana

Mi amiga, cada paso que das lleva una luz que nunca se apaga. Siempre hay sol en tus ojos.
Cette rumba flamenco-pop célèbre la force silencieuse des mamans et leur courage quotidien. Chantée comme un ami proche, elle mêle des couplets en français et un pont espagnol pour honorer la résilience, les nouveaux départs et la lumière qui traverse les nuits les plus sombres.

This flamenco-pop rumba celebrates the quiet strength of mothers and their daily courage. Sung with the warmth of a close friend, it weaves French verses and a Spanish bridge to honour resilience, fresh starts and the light that shines through life's hardest moments.
If this song brings you comfort, share it with someone who needs to feel their own sunshine and subscribe to keep the music glowing.

#SpanishFrenchFusion #MusiqueThérapeutique #HealingMusic #CatalanGitano #FlamencoGuitar #ChansonsEspoir #StrengthInLove #GypsyRumba

Soleil dans Tes Yeux
℗ & © 2025 Gantaro Music / Thomas Gantz (ASCAP). All Rights Reserved.

Ma belle, tu danses
Même quand tout s'effondre
Tes yeux qui brillent
Dans cette nuit sombre
Tu portes tes rêves
Comme un trésor précieux
Pour tes petits anges
Tu restes courageuse

Je vois ta lumière
Qui grandit chaque jour
Dans ton cœur sincère
Il y a tant d'amour

Il y a du soleil dans tes yeux
Tu danses libre maintenant
Il y a du soleil dans tes yeux
L'avenir te sourit vraiment
Tu bâtis demain
Avec tes deux mains
Il y a du soleil dans tes yeux
Et tu brilles plus grand

Ma belle, tu chantes
Sur ce chemin nouveau
La peur s'en va
Tu tiens leurs petites mains
Chaque matin qui se lève
C'est ta victoire
Dans le miroir tu vois
Une femme d'espoir

Je vois ta lumière
Qui grandit chaque jour
Dans ton cœur sincère
Il y a tant d'amour

Il y a du soleil dans tes yeux
Tu danses libre maintenant
Il y a du soleil dans tes yeux
L'avenir te sourit vraiment
Tu bâtis demain
Avec tes deux mains
Il y a du soleil dans tes yeux
Et tu brilles plus grand

Eres fuerte, eres vida
Eres madre, corazón
Tus niños te miran
Con orgullo y calor
Brillarás, brillarás
Por siempre brillarás

Il y a du soleil dans tes yeux
Tu danses libre maintenant
Il y a du soleil dans tes yeux
L'avenir te sourit vraiment
Tu bâtis demain
Avec tes deux mains
Il y a du soleil dans tes yeux
Et tu brilles plus grand

Ma belle, danse encore
Sous ce soleil d'or
Siempre brillarás

_____________________________________________________
Full English Translation

My dear, you dance
Even when everything falls apart
Your shining eyes
In this dark night
You carry your dreams
Like a precious treasure
For your little angels
You stay courageous

I see your light
That grows every day
In your sincere heart
There is so much love

There is sunshine in your eyes
You dance freely now
There is sunshine in your eyes
The future truly smiles on you
You build tomorrow
With your two hands
There is sunshine in your eyes
And you shine even brighter

My dear, you sing
Along this brand-new road
Fear slips away
You hold their little hands
Each rising morning
Is your victory
In the mirror you see
A woman of hope

I see your light
That grows every day
In your sincere heart
There is so much love

There is sunshine in your eyes
You dance freely now
There is sunshine in your eyes
The future truly smiles on you
You build tomorrow
With your two hands
There is sunshine in your eyes
And you shine even brighter

You are strong, you are life
You are a mother, dear heart
Your children look at you
With pride and warmth
You will shine, you will shine
You will shine forever

There is sunshine in your eyes
You dance freely now
There is sunshine in your eyes
The future truly smiles on you
You build tomorrow
With your two hands
There is sunshine in your eyes
And you shine even brighter

My dear, dance again
Under this golden sun
You will always shine