[ซับไทย] Reborn Drama CD - Proof of Friendship

สวัสดีค่า~ พาปู่พรีโม่มาลงให้เเล้วนะคะ อันนี้ก็เคยมีคนแปลใน Dek-d เเล้วนะคะเเต่มีเเค่ช่วงแรกๆ ภาษาตอนนี้อาจจะแปลกๆ ไปนิดนะนะ เพราะไดอะล็อคก็ไม่มีเเละทั้ง raw กับ eng ซับก็ไม่ตรงกันอีกค่ะ บางประโยคไปคนละทางเลยกว่าจะแกะกันได้ปวดหัวพอสมควรเลยค่ะ 555555 ถ้าแปลผิดพลาดตรงไหนไปก็ขออภัยด้วยนะคะ ขอให้รับชมให้สนุกนะค้าาาาา

ปล. ช่วงท้าย Yu ทำเสริมไปเล็กน้อยนะคะ เมนออกมาขอจัดสักนิด \(^w^)/

แปล : katba (Dek-d) & Yukina
QC : Sowilo Rune
VDO : Yukina

Drama CD อันนี้แปลขึ้นเพื่อการฝึกภาษาเท่านั้น

แปลไทย (Dek-d) ถึงช่วง 5 นาที : https://www.dek-d.com/board/view/2405...
Raw :    • Katekyo Hitman Reborn Drama CD - Prim...  
Sub Eng part 1 :    • 家庭教師ヒットマンREBORN!Ⅰ世(プリーモ)編 Drama CD Pa...  
Sub Eng part 2 :    • Katekyo Hitman Reborn - Drama CD - Pr...