[MelOn Premiere Showcase] SECRET(시크릿) _ I'm In Love(아임 인 러브) & 2 other songs(외 2곡) [ENG/JPN/CHN SUB]

[MelOn Premiere Showcase] SECRET(시크릿) _ I'm In Love(아임 인 러브) & I Would Do Well(잘할 텐데) & U R Fired(유 아 파이어드) [ENG/JPN/CHN SUB]

*English & Japanese & Chinese subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)
*日本語/英語/中國語の字幕が用意されてあります。:D
(CCボタンをクリック、それとも'Interactive Transcript' 機能を活性化して下さい)
*中文和英文、日文字幕可供选择。:D
(请点击"CC"按钮，或者激活"互动式字幕"功能)

SECRET's Comeback Stage, Done Gangnam Style!

After 8 long months of break, SECRET is back as ladies in love!
All four members of SECRET have come together and held a special comeback stage in Gangnam!
Hear the girls brag about their high-quality new album...
and an exclusive live performance of ‘I’m In Love’! Check out what a great time the members and their fans shared too!
What time is it? It's SECRET time! Don't miss their mature, new comeback stage!

▶1theK FB :   / 1thek  
▶1theK TW :   / 1thek  
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

江南駅を麻痺させたシークレット（SECRET）のカムバックステージ！

約8ヶ月ぶりに悲しい恋にどっぷりとはまった彼女たちになって帰ってきたシークレット！
一緒にいるともっと輝く彼女たちが江南駅のど真ん中で、特別なカムバックショーケースを行いました。
シークレット自らが何度も確信した高クオリティのニューアルバムの広報から、
独占公開される「I'm In Love」のステージ、高い親密度を誇るファンたちと一緒にした楽しい時間まで！
さらに成熟して戻ってきた彼女たちのシークレットタイムの中へ、今すぐGOGOGO！

SECRET的复出舞台让江南站陷入瘫痪！

时隔八个月SECRET以沉迷于悲伤爱情女人的形象，回归歌坛！
四人完全体时更加美丽的她们，在江南站广场举行了复出纪念Showcase~
SECRET自称自赞新专辑、
独家公开主打歌《I’m in Love》舞台、与非常亲密的粉丝们度过美好时光~
更加成熟的她们，SECRET！我们一起度过SECRET Time吧！！

강남역을 마비시킨 시크릿의 컴백 무대!

약 8개월만에 슬픈 사랑에 푹 빠진 여인들로 돌아온 시크릿!
함께일 때 더욱 빛나는 그녀들이 강남역 한복판에서 특별한 컴백 쇼케이스를 펼쳤는데요~
시크릿 스스로 입이 마르도록 자부한 고 퀄리티 새 앨범 자랑부터,
독점 공개되는 ‘I’m In Love’ 무대, 뜨거운 친밀도를 자랑하는 팬들과 함께한 즐거운 시간까지~
한층 성숙해져 돌아온 그녀들의 시크릿 타임 속으로 지금 바로 고고고!!