📍在韩国路演中文歌｜周杰伦 - 晴天｜延普罗｜OUBA MUSIC

손쉬운 보습의 시작은
'아토베리어365 크림 미스트'와 함께💙
건조할 때마다 쑥
뿌려주기만 하면 10,000ppm 세라마이드로 완벽한 보습막 완성!

简单保湿
就从瑷丝特兰每日喷雾开始吧~💙
含有胶原因子10,000ppm，
相当于一整瓶面霜，
一喷就能形成强保湿膜~ 深入皮肤底层补水！


=== Singer Information ===


🎤 조성희（豹子男）
- YouTube :    / @sunghee0206  
- Ins :   / dear._.once  

🎤 연보라（延普罗）
- Bilibili : bora_puluo

🎤 김선우（金善宇）
- YouTube :    / @kimseonwoo6226  
- Ins :   / kimm_swoo  

🎤 김린（金潾）
- YouTube :    / @oneulmalgeum  
- Ins :   / r2nn2  


=== Lyrics ===


- 歌曲：晴天（Sunny Day）
- 原唱：周杰伦（주걸륜）

故事的小黄花 从出生那年就飘着
이야기 속 작은 노란꽃은 태어난 그 해부터 흩날리고 있어
童年的荡秋千 随记忆一直晃到现在
어린 시절의 그네를 타던 그 기억을 따라 지금까지 계속 빛나고 있어
Re So So Si Do Si La
레 솔 솔 시 도 시라
So La Si Si Si Si La Si La So
솔 라 시 시 시 시 라 시 라 솔
吹着前奏望着天空
휘파람으로 전주를 불며 하늘을 바라보니
我想起花瓣试着掉落
바람 따라 떨어지려던 꽃잎이 생각났어

为你翘课的那一天 花落的那一天
너를 위해 수업을 빼먹었던 그날, 꽃이 지던 그날
教室的那一间 我怎么看不见
그 교실에서 왜 나는 보이지 않았을까
消失的下雨天 我好想再淋一遍
내리던 비는 사라져버리고, 다시 한번 그 비에 젖고 싶은데
没想到失去的勇气我还留着
사라졌던 용기가 아직도 내게 남아 있을 줄은 생각도 못 했어
好想再问一遍
다시 한번 묻고 싶어
你会等待还是离开
기다려 줄 수 있는지 떠나버릴 건지

刮风这天我试过握着你手
바람 부는 오늘 네 손을 잡아보려 했지만
但偏偏雨渐渐大到我看你不见
하필 비가 점점 거세게 내려서 네가 보이지 않아
还要多久我才能在你身边
얼마나 더 있어야 네 곁에 설 수 있을까
等到放晴的那天也许我会比较好一点
맑게 개는 그 날엔 혹시 나도 더 나아질 수 있지 않을까

从前从前有个人爱你很久
옛날에 어떤 이가 널 아주 오래 사랑했지만
但偏偏风渐渐把距离吹得好远
하필 바람이 점점 거세게 불어서 멀어지고 말았어
好不容易又能再多爱一天
겨우 또 하루를 더 사랑할 수 있게 된다 하더라도
但故事的最后你好像还是说了
너는 이야기의 마지막을 이미 말해버린 것 같아
拜拜
Bye Bye


=


#周杰伦 #晴天 #COVER