【養和快問快答】膽結石 Gallstones – 陳詩正醫生（養和醫院外科專科醫生）

大部分病人即使膽囊中有 #膽石 ，都未必會有徵狀。但當膽石阻塞了膽囊出口便會造成右上腹痛楚，這情況通常會在病人進食或準備進食時出現。外科專科醫生 #陳詩正醫生 會為大家講解膽石症狀、形成原因以及治療方法。

Most patients may show no symptom despite gallstones in their gallbladders. However, upper right abdomen pain may be caused when the gallstones block the cystic duct. It usually happens when one is eating or prepares to eat. Dr. CHAN See Ching, Specialist in General Surgery, will talk about the symptoms of gallstones, how they are formed and their treatment options.

00:00膽石通常會有哪些症狀？ What are the symptoms of gallstones?
01:45膽石是怎樣形成的？ How are gallstones formed?
02:26有膽石便需接受治療？ Is treatment necessary for gallstones?
02:58應切除膽石還是膽囊？Which should be removed? Gallstones or gallbladder?
03:49有甚麼方法切除膽囊？ How is the gallbladder removed?
04:45切除膽囊後會對生活造成甚麼影響？How can the removal of gallbladder impact the daily life?

想查詢更多有關資訊，請瀏覽以下網頁或與我們聯絡：
For more details, please visit below website and contact us:

肝臟外科及移植中心Liver Surgery and Transplant Centre
https://www.hksh-hospital.com/ds/zh-h...
電話Tel: 2835 8690