[KPOP IN PUBLIC | ONE TAKE] NEWJEANS (뉴진스) - 'SUPER SHY' Dance Cover by Moonlight Crew from Poland

[ENG]
Hi, everyone! This is Moonlight Crew🌙 We're back with a new concept for us - 'Super Shy' by NewJeans. This choreography was definitely a challenge for our stamina and arms. Despite that we poured all of our hearts into this cover and invested a lot of effort in preparing it. So we hope that you will enjoy watching it as much as we enjoyed rehearsing and recording it!
xoxo 🌙

[PL]
Hej, tutaj Moonlight Crew! 🌙 Tym razem powracamy z nowym dla nas konceptem - 'SuperShy' od NewJeans. Nie da się ukryć, że ta choreografia była wielkim wyzwaniem dla naszej kondycji i ramion. Mimo to, włożyłyśmy w ten cover całe nasze serca i naprawdę dużo wysiłku w przygotowania do niego. Dlatego mamy nadzieję, że Wam się spodoba!
xoxo 🌙

⭐️ Follow us on Instagram:   / moonlight_crew_official  
⭐️ Follow us on TikTok:   / moonlight_crew_official  

🦋 Camerawork and editing by   / piotrkucaba  

⭐️ Dancers:
Julka as Danielle   / juuljoo  
Maja as Hyein   / mallowiie  
Mizu as Minji   / mizumirama  
Pinku as Hanni   / sanydaysong  
Val as Haerin   / valeriia_oliinyk  

#NEWJEANS #SUPERSHY #KPOPINPUBLIC #ONETAKE #SUPERSHYCHALLENGE

[KR]
안녕하세요 여러분! 문라이트크루입니다. NewJeans의 'Super Shy'라는 새로운 컨셉으로 돌아왔습니다. 이번 안무는 확실히 체력과 팔에 대한 도전이었다. 그럼에도 불구하고 저희는 이번 표지에 혼신의 힘을 쏟고 준비에 많은 노력을 기울였습니다. 그래서 저희가 리허설하고 녹음하면서 즐거웠던 만큼 여러분들도 즐겁게 봐주셨으면 좋겠습니다!

[JP]
やあみんな！ ムーンライトクルーです。 新しいコンセプト、NewJeansの「Super Shy」を携えて帰ってきました。 この振り付けは間違いなく私たちの体力と腕力にとって挑戦でした。 それでも私たちはこの表紙に全身全霊を注ぎ、多大な労力を費やして作成しました。 私たちがリハーサルやレコーディングを楽しんだのと同じように、皆さんもこの作品を楽しんでいただければ幸いです。

[CN]
大家好！ 这是月光剧组。 我们带着新概念回来了 - NewJeans 的“Super Shy”。 这个编舞对于我们的体力和手臂来说绝对是一个挑战。 尽管如此，我们还是为这个封面倾注了全部心血，投入了很多精力来准备。 所以我们希望您会喜欢观看它，就像我们喜欢排练和录制它一样！

[ES]
¡Hola a todos! Somos Moonlight Crew. Estamos de regreso con un nuevo concepto para nosotros: 'Super Shy' de NewJeans. Esta coreografía fue definitivamente un desafío para nuestra resistencia y brazos. A pesar de eso, pusimos todo nuestro corazón en esta portada e invertimos mucho esfuerzo en prepararla. ¡Así que esperamos que disfrutes viéndola tanto como nosotros disfrutamos ensayándola y grabándola!

[POR]
Oi pessoal! Aqui é Moonlight Crew. Estamos de volta com um novo conceito para nós - 'Super Shy' da NewJeans. Essa coreografia foi definitivamente um desafio para nossa resistência e braços. Apesar disso, colocamos todo o nosso coração nessa capa e investimos muito esforço em prepará-la. Então esperamos que vocês gostem de assistir tanto quanto nós gostamos de ensaiar e gravar!

[UKR]
Привіт всім! Це Moonlight Crew. Ми повернулися з новою для нас концепцією — «Super Shy» від NewJeans. Ця хореографія, безперечно, була викликом для нашої витривалості та зброї. Незважаючи на те, що ми вклали всю душу в цю обкладинку і вклали багато зусиль у її підготовку. Тому ми сподіваємося, що вам сподобається його перегляд так само, як нам сподобалося репетирувати та записувати!

[DE]
Hallo allerseits! Das ist Moonlight Crew. Wir sind mit einem neuen Konzept zurück – „Super Shy“ von NewJeans. Diese Choreografie war definitiv eine Herausforderung für unsere Ausdauer und unsere Arme. Trotzdem haben wir unser ganzes Herzblut in dieses Cover gesteckt und viel Mühe in die Vorbereitung gesteckt. Wir hoffen also, dass Ihnen das Anschauen genauso viel Spaß macht wie uns das Proben und Aufnehmen!

[FR]
Salut tout le monde! C'est Moonlight Crew. Nous sommes de retour avec un nouveau concept pour nous - 'Super Shy' de NewJeans. Cette chorégraphie était définitivement un défi pour notre endurance et nos bras. Malgré cela, nous avons mis tout notre cœur dans cette couverture et investi beaucoup d'efforts dans sa préparation. Nous espérons donc que vous prendrez autant de plaisir à le regarder que nous en avons eu à le répéter et à l'enregistrer !

[VIE]
Chào mọi người! Đây là nhóm Moonlight. Chúng tôi đã trở lại với một khái niệm mới - 'Super Shy' của NewJeans. Vũ đạo này chắc chắn là một thử thách đối với thể lực và cánh tay của chúng tôi. Mặc dù vậy, chúng tôi đã dồn hết tâm huyết vào bản cover này và đầu tư rất nhiều công sức để chuẩn bị. Vì vậy, chúng tôi hy vọng rằng bạn sẽ thích xem nó nhiều như chúng tôi đã thích thú khi luyện tập và ghi âm nó!

[TH]
สวัสดีทุกคน! นี่คือลูกเรือแสงจันทร์ เรากลับมาพร้อมกับคอนเซปต์ใหม่ - 'Super Shy' จาก NewJeans ท่าเต้นนี้ท้าทายความแข็งแกร่งและแขนของเราอย่างแน่นอน แม้ว่าเราจะเทใจทั้งหมดให้กับปกนี้และทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการเตรียมมัน ดังนั้นเราหวังว่าคุณจะสนุกกับการรับชมพอๆ กับที่เราสนุกกับการซ้อมและอัดมัน!