התנגדות (הסרט המלא עם תרגום)

עלילת הסרט מתרחשת בבלארוס הכבושה על ידי הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה. הסרט הוא עיבוד לספרה של פרופסור נחמה טק "התנגדות: פרטיזני ביילסקי" (Defiance: The Bielski Partisans) שיצא בשנת 1993 בהוצאת אוניברסיטת אוקספורד. ספר זה מבוסס על סיפורם האמיתי של ארבעת האחים היהודים לבית ביילסקי, שהצילו 1,200 יהודים והקימו ביערות מחתרת פרטיזנית בשם פרטיזני ביילסקי שלחמה בנאצים ובעוזריהם.
בסרט מככבים השחקנים דניאל קרייג (בתפקיד טוביה ביילסקי), ליב שרייבר (בתפקיד זושא ביילסקי), ג'יימי בל (בתפקיד עשהאל ביילסקי) וג'ורג' מקיי (בתפקיד אהרון ביילסקי) - בתפקידי ארבעת האחים לבית ביילסקי.

שפה: אנגלית, גרמנית, רוסית

תקציב: $50,000,000

הכנסות: $55,462,926

מדינה: ארצות הברית

http://www.imdb.com/title/tt1034303/