Скачать или смотреть ស្រណោះដៃឆ្វេងកាន់នំ ដៃស្តាំកាន់ស្រាក់ បទ ខែភ្ជុំហៅមុំទៅវត្ត ច្រៀងដោយ នៅ វណ្ណនី

🌸 🎶 បទទីមួយ
"ខែភ្ជុំហៅមុំទៅវត្ត"
ឱណាមុំហ្អើយស្រីមុំ រដូវបិណ្ឌភ្ជុំហៅមុំទៅវត្ត ក្រែងលោហ៍លោកភ្លាត់ គាត់ទៅជាប្រេត
ឱណាដៃឆ្វេងកាន់នំ ដៃស្តាំកាន់ស្រាក់ ឱណាស្លៀកហូលអាវប៉ាក់
មុំមាសបងហ្អើយ ដៃដាក់ចង្ហាន់
ឱណាក្រោកបោះបាយបិណ្ឌ ទក្សិណព្រះវិហារ ជួបពុកមីងមា មុំមាសបងហ្អើយ នាខែបិណ្ឌភ្ជុំ ។

🎶 Song 1: “ខែភ្ជុំហៅមុំទៅវត្ត” (Pchum Ben Month Calls Young Ladies to the Pagoda)

🌐 English

“Oh dear lady, Pchum Ben season is here—
come to the pagoda, for we must not neglect our ancestors.
With the left hand holding rice cakes,
and the right hand holding offerings,
dressed beautifully in traditional clothes,
together we prepare the alms.

Rising early to make the rice-ball offerings,
walking around the vihara with respect,
meeting uncles, aunts, and relatives—
my golden lady, this is the sacred season of remembrance.”

📌
#PchumBen #KhmerTradition #AncestorFestival #CambodianCulture #PagodaVibes #RespectAncestors