Скачать или смотреть Orchestre Mustapha BELKHODJA de Tlemcen - Nûba Gherib | جوق مصطفى بالخوجة - نوبة في طبع الغريب

Classical algerian music, arab-andalusi music of Algeria (school of Tlemcen (Sanâa, Gharnata, Gharnati))
Orchestre Mustapha BELKHODJA de Tlemcen.

1- "00:00" Btayhi Gherib "Qâdî al-hawâ"

- Rhythm : Bashrâf (4/4)
قَاضِي الْهَوَى لَمْ يَعْرِفْ بِحَالِي مُكَـابِدِ الْحُـبِّ مَا ظَـهَرْ
أَلَمْ يَكُونْ فِي الْمِلاَحْ غَـزَالِي أَهْلاً وَسْهَلاً بَاللِّي حَضَـرْ

مُكَابِـدِ الْحُبْ آهْ واشْ يَفِيدُه إِذَا اغْتَنَمْ بَـغْزَالَ النَّفُـورْ
يَتْمَكَّنُ الْحُـبْ فِي فُـؤَادُه حَتَّى يُسَـلَّمْ عَلَى الْقُبُـورْ
الْعَاشِقِيـنْ قَـدْ فَانُو وَ زَادُوا وَلاَ لَقَوْا فِي الْهَوَى صَبُـورْ

- Rhythm : Bashrâf khafīf (4/4) (rapid)
أَنَا الذِّي نَسْهَـرَ اللَّيَــالِي مِنَ الْمَسَـاء حَتَّى لِلسَّهَـرْ
وَسَاعَـةً لَـمْ أَرَى غَـزَالِي نَكْمِي مِنَ الْحُبِّ مَا ظَهَـرْ
أَلَمْ يَكُونْ فِي الْمِلاَحْ غَـزَالِي أَهْلاً وَسْهَلاً بَاللِّي حَضَـرْ

هَذَا الْغَـرَامَ الذِّي كَتَمْتُـه أَشْتَدَّ وَ تْقَوَّى فِي الضُّلُوعْ
زَادَ اشْتَهَـرْ بَـعْدَّ مَا خَفَيْتُه وَلاَ فَضَحْنِي سِوَى الدُّمُوعْ
مْشِيتْ لْدَارَ الْمَلِيحْ وَزُرْتُه وَزَدْتُ بَعْدَ الْبُكَاء خُشُوعْ

سْمَعْ بُكَايَـا رَقَّ لِحَـالِي وَقَـالَ يَاعَاشِـقَ الصَّبَرْ
أَمْهَلْ عَلَيَّ تَغْنَـمْ وِصَـالِي وَتْنَالَ مِنِّي بَـاشْ تَـفْتَخَرْ
أَلَمْ يَكُونْ فِي الْمِلاَحْ غَـزَالِي أَهْلاً وَسْهَلاً بَاللِّي حَضَـرْ

- Rhythm : Derdj khafīf (6/4) (rapid)
رِايتَ الْهِلاَلْ ثُمَّ رِايتْ كَمَالُه قَـرِيبْ وَلَـكِنَّـهُ بَـعِيدْ
يَتْعَجَّبُوا النَّـاسُ فِي جَمَـالُه وَقَالُوا هَذَا كَوْكَبْ سَعِيدْ
وَحَقِّ حُسْنُـه مَعَ اعْتِـدَالُه يَفْعَلْ حَبِيبْ قَلْبِي مَا يُـرِيدْ

عَلَى الْمِلاَحْ قَدْ ضَيّعْتُ مَالِي وَفِي الْحَقِيقَة شَبْهَةْ قَمَـرْ
يَبِيـعْ شَـبَابُه عَلَـيَّ غَالِي حَمْرَ الشَّفِيفَة مِثْلَ الْعَكَـرْ
أَلَمْ يَكُونْ فِي الْمِلاَحْ غَـزَالِي أَهْلاً وَسْهَلاً بَاللِّي حَضَـرْ

2- "06:48" Derdj Gherib "Allah Allah ash da'anî a'shaqû" (Rhythm : Derdj (6/4))

اللهْ اللهْ وَاشْ دَعَـانيِ نَعْشَـقُه ذَا الرَّشَا الْمَقْنِينْ
اللهْ اللهْ وَ الْـعَسَلْ فيِ مَنْـطَقُه يَحْتَفَـلْ بَالزِّيـنْ
اللهْ اللهْ يَا تَرَى كَـانْ نَلْحَقُـه ذَا الْعَشِيقْ مَسْكِينْ

وَيْـــبَــاتْ مُـهَـنِّــــي حِـبِّي عَذَّبْـنِي
حِينْ يَزُورْنيِ الْخُمْرِي نَرْخِي لُه السُّتُورْ وَ نَبَـاتْ مُفْـنِ

3- "09:37" Insiraf Gherib "In kunt-a min ahl-i al-hawâ"
(Rhythm : Insiraf (6/8))

إِنْ كُنْتَ مِنْ أَهْلِ الْهَـوَى رُوحِي لِمَنْ تَهْوَى دَلِيلاَ
أَسْمَحْ لَهُ فِي مَـا نَـوَى وَ قُـلْ لَهُ قَوْلاً جَمِيلاَ
أَصْبِـرْ عَلَى حَـرِّ الْجَوَى وَ كَـابِدِي لَيْلَة طَوِيلَة

يَـا هَاجِرِي لِلَّه قَصَّرْ جَفَـاكْ اللُّومْ اللُّومُ مَا يَـشْفِي الْغَلِيلاَ هَـجَرْتَنِي مُدَّة طَـوِيلَة

4- "14:06" Mekhles Gherib "Amshi yâ rasûl"

(Rhythm : Mekhles (6/8))

أَمْشِي يَا رَسُولْ لِعَنْدْ الْحَبِيبْ فِي حَـقِّ الْعُهُـودْ الْـمُنَى
عَنِّي قُلْ لَهُ مَا طَالْ الْمَغِيبْ وَ حَــالْ الْمِعَـادْ بَيْنَنَـا
نَدْعُوا للإِلاَهْ سَمِيعًا مُجِيبْ يَجْمَـعْ عَنْ قَـرِيبْ شَمْلَنَا

وَ نَـغْنَـمْ مَعَـكْ رَاحَـتِي بَاشْ نَنْكِي الآعْدَاء وَ الْحُسُودْ
آشْحَـالْ مَا تَطُـولْ غَيْبَـتِي لاَ بُـدَّ الْـمَزَارْ يَـعُـودْ

5- "15:20" Mekhles Gherib "Yâ uhayl-a al-hima"

(Rhythm : Mekhles (6/8))

يَـا أُهِيلَ الْحِمَـى لَقَـدْ طَـالَ شَـوْقِي إِلَيْـكُمُ
قُـلْتُمُ الْحُـبْ يَنْجَحَـدْ وَ انَـا مَا طِـقْتُ نَكْتُمُه
فَـارِقُوا الـرُّوحْ لِلْجَسَـدْ عَذِّبُـوهْ مَـا عَلَيْكُـمُ

كُـلّ مَا تَـفْـعَـلُوه مَعِـي مِنْ صُدُودٍ وَ مِنْ نِفَـارْ
زَادَ فِـيـكُمْ تَـوَلُّـعِي مَا يُفِيدْنِي سِوَى الصَّـبَرْ

6- "17:57" Touchiyyet al-kamâl