AVE MARIA - григорианский напев Благовещения (Видео в НАЗАРЕТЕ)

Деревня Назарет была местом, выбранным Небесным Отцом в Его любви, чтобы там прозвучало возвещение Архангела Гавриила, которое изменит всю историю человечества. Долгожданный Мессия должен был прийти в этот мир, чтобы искупить человечество. И Дева Мария была той, на кого Господу было угодно взглянуть, и кто оказалась достойной Его выбора: стать Матерью Сына Божьего.

В этом видео, снятом в Назарете, Harpa Dei Исполняет Tractus (песнопение, исполняемое перед Евангелием во время Великого поста) праздника Архангела Гавриила, который в традиционном римском календаре отмечается 24 марта, накануне Торжества Благовещения.

Записи: https://gregobase.selapa.net/chant.ph...

Русский перевод:

Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
благословенна Ты между женами и благословен плод чрева твоего.
вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя: Еммануил.
Как будет это, oна спросила, когда Я мужа не знаю?
Ангел сказал Ей в ответ:
Дух Святой найдет на Тебя, и сила Всевышнего осенит Тебя;
посему и рождаемое Святое наречется Сыном Божиим.


Текст Тракта на латыни:

Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum;
benedicta tu in mulieribus,
et benedictus est fructus ventris tui.
Ecce concipies et paries filium,
et vocabis nomen eius Emmanuel.
Quomodo, inquit, fiet istud,
quoniam virum non cognosco?
Et respondens Angelus dixit ei:
Spiritus Domini superveniet in te
et virtus Altissimi obumbrabit tibi.
Ideoque quod nascetur ex te Sanctum
vocabitur Filius Dei.