Deutsch für Pflegekräfte - #12 (Sprachniveau B2) - Ausgesprochen gut! Dein Vivat Lingua! Podcast

Heute sprechen wir über den Beruf der Pflegekraft und die speziellen Anforderungen und Schwierigkeiten für ausländische Fachkräfte.

Vokabeln:
• die Pflege – (engl.) care, nursing (z.B. im Krankenhaus)
• der Krankenpfleger (-), die Krankenschwester (-n) – (engl.) nurse
• die Eule (-n) – (engl.) owl
• lagern Akk – hier: einen Patienten im Bett positionieren
• der Verband (Verbände) – (engl.) bandage
• das Kopfteil (-e) – das obere Ende von einem Bett; das Fußteil – das untere Ende von einem Bett
• die Bettkante (-n) – die Seite von einem Bett
• die Bettwäsche (Pl) – (engl.) bedding, bed linen
• die Körpersprache – die nonverbale Sprache
• die Gestik – die Bewegungen der Hände, mit denen man etwas sagt
• die Mimik – die Gesichtsbewegungen, mit denen man etwas sagt
• die Anweisung (-en) – eine Instruktion an eine andere Person: was soll sie machen
• nackt (sein) – ohne Kleidung
• angemessen (sein) – etwas passt zu der Situation
• Wie bist du auf die Idee gekommen, … zu + Infinitiv? – Wie/ warum hast du dich entschieden, etwas zu machen?
• ehemalig (sein) – Ex- …, z.B. mein Ex-Boyfriend = mein ehemaliger Boyfriend
• übernehmen Akk (übernahm – hat übernommen) – (engl.) take over, take on
• das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) – ein Jahr, wo junge Menschen für etwas Geld in einem sozialen Beruf (Pflege, Kindergarten…) aushelfen, mitarbeiten
• die Altenpflege – die Pflege von alten Menschen
• die Wunde (-n) – (engl.) wound
• der Eiter – (engl.) pus, purulence; Verb- eitern; z.B. die Wunde eitert stark.
• erbrechen (erbrach – hat erbrochen) – (engl.) vomit; Erbrochenes – Produkt vom Erbrechen
• bluten – wenn Blut rauskommt; z.B. Die Wunde blutet stark.
• sich gewöhnen an Dat – etwas, was früher neu war, jetzt als normal, als Routine sehen
• die Fäkalien (Pl) – (engl.) feces
• die Essstörung (-en) – z.B. anorexia nervosa oder bulimia
• das Mädel (-s) – umgangssprachlich für Mädchen
• die Messe (-n) – (engl.) fair
• etwas (Akk) in Worte fassen – etwas mit Worten ausdrücken können
• sich beugen – (engl.) bow
• hoch·heben (hob hoch – hat hochgehoben) – (engl.) lift up
• die Fachkraft (-kräfte), der Fachkräftemangel; Es mangelt an Dat. – erklären wir im Podcast 😊
• gestiegen (sein) – größer als früher
• im Schnitt/ im Durchschnitt – (engl.) on average
• die Lebenserwartung (-en) – wie lange Menschen im Durchschnitt leben
• Es liegt an … (Dat) – Der Grund ist …
• der Nierenstein (-e) – (engl.) kidney stone
• die Aufnahme (-n) – hier: wenn ein Patient neu ins Krankenhaus kommt
• die Entlassung (-en) – hier: wenn ein Patient wieder aus dem Krankenhaus gehen darf.
• die Erkrankung (-en) – die Krankheit
• versorgen Akk – sich um jemanden/ etwas kümmern; Nomen – die Versorgung
• ergänzen Akk – etwas dazu sagen, dazu schreiben
• aus der Sicht von… (Dat) – aus der Perspektive von...
• die Behandlung (-en) – hier: Therapie
• die Auswahl zwischen Dat und Dat – man kann zwischen 2 Sachen wählen
• der Bandscheibenvorfall (-vorfälle) – (engl.) disc prolapse
• die Rückmeldung (-en) – Feedback
• die Angehörigen (Pl) – Verwandte, Familie einer Person
• vereinbar (sein) mit Dat – (engl.) compatible
• alleinerziehend (sein) – ein Kind ohne eine:n Partner:in haben, erziehen
• der Ultraschall – Sonografie
• berufsbegleitend studieren – so studieren, dass man gleichzeitig auch in demselben Beruf arbeiten kann
• anspruchsvoll (sein) – erklären wir im Podcast 😊
• die Station (-en) – Teil eines Krankenhauses, wo man bestimmte Krankheiten behandelt. z.B. kardiologische Station
• jammern – (umgangssprachlich) sich lange über sein Leben oder etwas Bestimmtes beschweren
• wieder·spiegeln Akk – (engl.) reflect
• der Lichtblick (-e) – (engl.) ray of hope
• die Übergabe (-n) / Übergabe machen – wenn eine Schicht (z.B. im Krankenhaus) der anderen erzählt, was sie gemacht hat und was man noch machen muss
• Es ist nicht der Fall. – Es ist anders.
• zum Nachdenken an·regen – einen Impuls zum Nachdenken geben
• sich nützlich machen – (engl.) make yourself useful
• der Schlaganfall (-anfälle) – (engl.) stroke
• die Vitalzeichen (Pl) – (engl.) vital signs
• der Blutdruck – (engl.) blood pressure
• der Intimbereich (-e) – die Genitalien
• die Blähungen (Pl) – Gase im Bauch
• die Bauchspeicheldrüse – Pankreas
• die Nasennebenhöhlenentzündung (-en) – Sinusitis

Links:
• Hilfe für Jugendliche in Lebenskrisen – https://www.youth-life-line.de/
• Vivat Lingua! Sprachtrainingsprogramme – https://www.vivat-lingua.de
• Vivat Lingua! auf Instagram⁠⁠⁠⁠ –  / sprache_vivatlingua_language  
• Vivat Lingua! auf FaceBook –   / vivatlingua  
• Vivat Lingua! auf LinkedIn⁠ –   / vivat-lingua-sprachtrainingsprogramme