【韓国旅行 #7】 韓国ソウルを代表する伝統市場、南大門市場の現在を撮りました。すこし寂しくなったが、ソウルNo.1の市場であるのは間違いないです。（日本語/韓国語／中国語字幕有)　남대문시장

今回は韓国ソウルナンバーワン（No.1）の伝統市場、南大門市場（ナンデムンシジャン 남대문시장)に行ってきました。
南大門市場は600年以上の歴史をもっていて一日30万人以上が訪れる大きい市場です。
店舗の数も約一万を超えるし、市場で働いている人も5万人以上である市場でもあります。
「南大門市場にないものはソウルにない」という言葉があるほど、数多いものがあるので有名な市場でもあります。
今回、南大門市場を回ってみましたが、少し寂しい感じがしました。
早く活気あふれる市場に戻ることを願います。
どうぞ、南大門市場の現在の様子を楽しんでください。

이번에는 한국 서울을 대표하는 시장 남대문 시장을 다녀 왔어요.
남대문 시장은 약600년 이상의 긴 역사를 자랑하는 시장입니다.
점포　수도 1만개가 넘고 이곳에서 일하는 사람도 5만명이 넘는 아주 큰 시장입니다.
하루에 약 30만명이 찾아올 정도로 유명한 곳이죠.
[남대문 시장에 없는 물건은 서울에도 없다]라는 말이 있을 정도로 아주 많은 종류의 물건을 파는 곳으로도 유명합니다.

이번에 남대문 시장을 가보니 조금 코로나로 쓸쓸했어요.
빨리 예전의 활기가 넘치던 남대문 시장으로 되돌아 가길 바래 봅니다.
지금의 남대문 시장 영상으로 확인해 보세요.

🔶こちらもいらっしゃってください。😊
Amebaブログ　https://ameblo.jp/aiheekk/

インスタグラム　  / yoroko20  

naver ブログ 블로그　https://blog.naver.com/aiheekk

#韓国旅行 #南大門市場 #市場 #韓国 #ソウル旅行 #ナンダイモン #ナンデムン #シジャン #伝統市場 #韓国観光 #ソウル代表 #ソウルを代表する市場 #コロナ影響 #韓国コロナ #K防疫 #現在の韓国 #韓国語 #韓国語勉強 #Kフード #Kドラマ #Kカルチャー #韓国文化 #韓国の社会 #韓国料理 #韓国の旅 #韓国すき #韓国に関する情報 #한국어 #한국어공부 #한국요리 #한국집밥 #한국 #한국여행 #한국정보 #韓国の旅 #남대문시장 #시장 #전통시장 #서울을대표하는시장