Скачать или смотреть Казачья колыбельная песня/เพลงกล่อมเด็กคอสแซค

เพลงกล่อมเด็กคอสแซค (Казачья колыбельная песня) ประพันธ์โดย: มิคาอิล ยูริเยวิช เลอร์มอนตอฟ (Mikhail Yuryevich Lermontov) ปีที่ประพันธ์: ค.ศ. 1838
"Казачья колыбельная песня)" เป็นบทกวีอมตะและเป็นเพลงกล่อมเด็กที่โด่งดังที่สุดเพลงหนึ่งของรัสเซีย ประพันธ์โดย กวีเอกผู้ยิ่งใหญ่ มิคาอิล เลอร์มอนตอฟ ขณะที่เขาถูกเนรเทศไปยังภูมิภาคคอเคซัสในปี ค.ศ. 1838

บทกวีนี้สะท้อนถึงชีวิตอันตรายของชาวคอสแซคที่อาศัยอยู่ใกล้แม่น้ำเทเร็ค (Terek River) ซึ่งเป็นแนวหน้าของการสู้รบระหว่างรัสเซียกับชนเผ่าพื้นเมืองในคอเคซัส (เช่น ชาวเชเชน) เนื้อหาบรรยายถึงความรักและความกังวลของมารดาที่กล่อมบุตรชายให้หลับอย่างสงบ ท่ามกลางเสียงคลื่นและภัยคุกคามจาก "ชาวเชเชนใจร้าย" ที่คืบคลานเข้ามา แต่ในขณะเดียวกันก็แสดงความภูมิใจในตัวสามีซึ่งเป็นทหารผ่านศึก และพยากรณ์ว่าลูกชายของเธอก็จะเติบโตขึ้นเป็น "วีรบุรุษและคอสแซคด้วยวิญญาณ" ที่จะก้าวขึ้นสู่สมรภูมิเช่นเดียวกับพ่อของเขา

บทเพลงนี้ถือเป็นชิ้นงานสำคัญที่เชื่อมโยงวรรณคดีรัสเซียเข้ากับวัฒนธรรมท้องถิ่นของชาวคอสแซค และยังคงถูกขับร้องมาจนถึงปัจจุบัน

The Cossack Lullaby (Казачья колыбельная песня) Author: Mikhail Yuryevich Lermontov Year of Composition: 1838
"Казачья колыбельная песня" is a timeless poem and one of the most famous Russian cradle songs, written by the great Romantic poet Mikhail Lermontov during his exile to the Caucasus region in 1838.

The poem vividly captures the perilous life of the Terek Cossacks living on the border, which was a frontline during the Russian conflicts with the local tribes, such as the Chechens. The lyrics portray a mother's profound love and anxiety as she lulls her son to sleep amidst the sounds of the Terek River and the looming threat of the "evil Chechen" sharpening his dagger.

Crucially, the song balances this danger with pride, mentioning the child's father as a "battle-hardened warrior" and foretelling the son's future as a "hero and a Cossack in soul" who will one day ride off to war.

This piece is a significant work that intertwines Russian literature with the unique martial and cultural traditions of the Cossack people, and it remains widely popular across Russia.

audio:    • Казачья колыбельная. Cossack lullaby. Ната...