Анастасія ЛЕВКОВА | Наріман АЛІЄВ | «За Перекопом є земля» | КНИЖКОВИЙ КЛУБ TUM

Книжковий клуб The Ukrainians обговорює роман «За Перекопом є земля» разом із авторкою Анастасією Левковою та режисером Наріманом Алієвим. Модерує редакторка інтерв'ю The Ukrainians Богдана Неборак. Локація — креативний простір MacPaw Space у Києві.

00:00 Вступ
00:48 Про символічну реальність Криму в романі
04:01 Глибше знайомство українців з півостровом під час його окупації
11:10 Анастасія Левкова про створення персонажів і персонажок
18:55 Що впливає на переконливість героїв?
27:43 Про питання ідентичності
31:39 Різниця між українцями, росіянами та кримськими татарами
38:48 Любов — магістральна лінія в тексті
45:25 Упередження українців до тих, хто «примазується»
57:12 З чого варто почати реінтеграцію Криму після деокупації?
01:00:45 Що почитати про кримськотатарську культуру?
01:04:46 Книжки кримськотатарською мовою
01:13:50 Про мовну та культурну ситуацію надазовських греків
01:16:52 Крим і Закарпаття
01:17:40 Про що був би роман, якби не почалася війна?
01:21:25 Левкова про історії предків
01:24:13 Чи буде переклад на іноземні мови?
01:25:10 Підсумки


Щоби приєднатися до Книжкового клубу, долучайтеся до Спільноти The Ukrainians ⟶ https://bit.ly/3fsvBLi.