Скачать или смотреть शिव तांडव स्तोत्रम् - मंत्र (Shiv Tandav Stotram) 1 sujeet pandit ji arth sahit

शिव तांडव स्तोत्रम् - मंत्र (Shiv Tandav Stotram) arth

यह श्लोक भगवान शिव के “शिव तांडव स्तोत्र” का पहला श्लोक है, जिसमें शिवजी के तांडव नृत्य का वर्णन किया गया है। अब इसका शब्दशः अर्थ इस प्रकार है:

जटाटवीगलज्जलप्रवाहपावितस्थले
शिवजी की जटाओं से बहने वाले गंगा जल से पवित्र हुआ स्थान (शिवजी के मस्तक पर स्थित जटा से गंगा का प्रवाह हो रहा है और वह प्रवाह उनके शरीर के चारों ओर फैलता है)।

गलेऽवलम्ब्य लम्बितां भुजङ्गतुङ्गमालिकाम्
शिवजी के गले में लम्बी और ऊँची सर्पों की माला लटकी हुई है (जिसे उन्होंने धारण किया हुआ है)।

डमड्डमड्डमड्डमन्निनादवड्डमर्वयं
उनके डमरू की लगातार डम-डम की ध्वनि हो रही है, जो पूरे ब्रह्मांड में गूंज रही है।

चकार चण्डताण्डवं तनोतु नः शिवः शिवम्
शिवजी अपने क्रोधित तांडव नृत्य का प्रदर्शन कर रहे हैं, और वे हमें कल्याण प्रदान करें।

भावार्थ: यह श्लोक भगवान शिव के क्रोधित रूप, तांडव नृत्य और उनके अलौकिक रूप का वर्णन करता है, जिसमें उनके गले में सर्पों की माला और जटाओं से बहती गंगा का प्रवाह दर्शाया गया है। उनका तांडव नृत्य जगत की ध्वनि (डमरू की आवाज) से भर जाता है, और इसी तांडव से वह संसार को कल्याण देते हैं।


यहाँ श्लोक के प्रत्येक शब्द का अलग-अलग अर्थ दिया गया है:

*जटाटवी*
जटा का वन (शिवजी की जटाएँ)

*गलत्*
टपकते हुए (गिरते हुए)

*जल*
पानी (यहाँ गंगा जल का संदर्भ है)

*प्रवाह*
प्रवाह, धारा

*पावित*
पवित्र

*स्थले*
स्थान, जगह

*गले*
गले में

*अवलम्ब्य*
लटकते हुए, धारण करते हुए

*लम्बिताम्*
लम्बी (लम्बित)

*भुजङ्ग*
सर्प

*तुङ्ग*
ऊँचा

*मालिकाम्*
माला

*डमड्डमड्डमड्डमन्*
डमरू की ध्वनि (डम-डम की आवाज)

*निनाद*
गूंज, ध्वनि

*वड्डम्*
बड़ा, उच्च

*अर्*
यहां अर्थ है एक प्रकार की आवाज या गूंज

*व्यम्*
स्वर, नाद

*चकार*
किया

*चण्ड*
उग्र, क्रोधित

*ताण्डवम्*
तांडव नृत्य

*तनोतु*
प्रदान करे, दे

*नः*
हमारे लिए

*शिवः*
भगवान शिव

*शिवम्*
कल्याण

इस तरह से हर शब्द का अर्थ एक-एक करके देखा जाए तो पूरा श्लोक भगवान शिव के तांडव नृत्य और उनके द्वारा हमें प्रदान किए गए कल्याण का वर्णन करता है।