母語教學[廣東話粗口入門]PG家長指引

Описание к видео 母語教學[廣東話粗口入門]PG家長指引

粗口用途主要用來加強語言嘅意思同語氣,其次就係作為形容物件或傳達訊息。用廣東話為母語嘅人,唔難理解粗口文法;加上旁人經常喺大家耳邊「爆粗」(一連串、密集地講粗口是為「爆粗」),相信住香港嘅人,都應該對啲粗口耳熟能詳,對粗口文法已經有一定嘅了解。如果您喺粵語流行嘅地區住嘅,聽覺健全,而又唔係三步不出閨門嘅話,恭喜您!您已經有良好嘅粗口基礎,只要多加練習同實習,即可以靈活應用。

粗口使用方法,可分為「單獨字句運用」同「正規語言混雜」兩大類。其中初用者多數會使用前者;進階者兩者使用率相近;熟練者則多以後者為主,混雜粗口於普通言語之中,甚至可以令人聽而不察。

單獨字句,係指可以單獨運用字詞本身意思去作表達,所以只係需要知道個粗口同明白佢嘅意思,即刻可以應用,程度較「正規語言混集」為淺。不過,要爆一口流暢(流利舒暢)嘅粗口,必需先對各個粗口啂性質同應用方法有所認識。
 
【五個主要粗口字】

廣東話粗口,主要由五個主要粗口字組成。依使用率排列:
。屌。正寫 → [門+小]
。撚。正寫 → [門+能]
。尻。正寫 → [門+九]
。柒。正寫 → [門+七]
。屄。正寫 → [門+西]

其他,例如「仆街」、「陷家剷」、「小喇叭」、「燒你數簿」等等,其實亦算係粗口嘅,只係較呢五個主要粗口字較為「溫和」同為人所接受啫。

片段:香港舞台劇[搵食男女 Gi Li Gu Ru]
製作:進念二十面體。2002年

香港語文。廣東話資料館

Комментарии

Информация по комментариям в разработке