Скачать или смотреть Mémoire(s) de Château : "Fontainier au château de Versailles"

Dans cet épisode, nous plongeons dans les coulisses du réseau hydraulique de Versailles, là où les fontaines prennent vie. À travers les témoignages de Jean Cancelier et Jean-Luc Renard, deux fontainiers qui ont consacré leur carrière à l’entretien des eaux du domaine, se dévoile un métier rare, transmis de génération en génération. Entre techniques anciennes comme la soudure à la louche, exploration des galeries souterraines et restauration de bassins historiques, ils racontent comment ces artisans perpétuent un savoir-faire hérité du temps de Louis XIV. Un récit passionnant sur celles et ceux qui veillent, dans l’ombre, à faire jaillir l’eau et à émerveiller chaque jour les visiteurs du parc de Versailles.

Perpétuer les fontaines : dans la magie des eaux.

C’est l’amour des fontaines qui rassemble Jean Cancelier, aujourd’hui à la retraite, et son ancien collaborateur Jean-Luc Renard, encore en poste au service des jardins des châteaux de Versailles et de Trianon. Pendant 37 ans, Jean a travaillé comme fontainier, dans la plus pure tradition d’un art qui se transmet de génération en génération. En l’absence d’une véritable école de fontainier, ce sont les anciens qui forment leurs successeurs, directement sur le terrain. Après sa nomination à Versailles en 2003, Jean-Luc a énormément appris auprès de Jean, et pilote aujourd’hui à son tour une équipe de jeunes passionnés.

« Après 1991, j’ai commencé à transmettre cette technique de soudure à la louche à tous ceux qui arrivaient, les nouveaux […] Versailles, c’était toute ma carrière, 37 ans de bons et loyaux fontainiers ! » (Jean Cancelier)

« Tout de suite, ça m’a plu. C’était un endroit unique que je ne trouverais nulle part ailleurs […] Tous les jours on apprend. C’est un métier unique » (Jean-Luc Renard)

Mémoire(s) de Château est un projet porté par :

Claire Bonnotte Khelil, collaboratrice scientifique au château de Versailles, Direction du Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon.

Thomas Garnier, chef du service audiovisuel au château de Versailles, Direction de la Communication.

Réalisation des enregistrements sonores et écriture : Louise Régent, Antoine Harrewyn et les équipes Emotion

Lieu de tournage : Grand Trianon

📲 Plus d’informations : https://www.chateauversailles.fr
More information : https://en.chateauversailles.fr

📍 Abonnez-vous à la chaîne YouTube du Château de Versailles !
Subscribe to the Palace of Versailles YouTube channel !

Rejoignez-nous sur / Join us on :
➡ Facebook :   / chateauversailles  
➡ Instagram :   / chateauversailles  
➡ Tik Tok : https://www.tiktok.com/@chateauversai...

© Château de Versailles, 2026