Скачать или смотреть Garcia-Roza - Introdução à Metapsicologia Freudiana (pt 3)

A explicação da afasia exclusivamente pela localização cerebral precisa ser substituída por uma hipótese funcional, um aparelho de linguagem. Havendo uma lesão cerebral, apenas um aspecto do funcionamento do aparelho de linguagem fica inoperante? Ou há um disfuncionamento global dele? Uma lesão cerebral pode fazer uma mão parar de funcionar, mas não tira da pessoa a capacidade de entender ou falar cinquenta palavras.

Em Sobre as Afasias, Freud não quer propor um aparelho psíquico. Mas seu aparelho de linguagem já apresenta elementos que serão observados no que ele proporá no Projeto e na Interpretação de Sonhos. É um texto que tem um problema que não é mais da neurologia, nem é da linguistica: é um problema da psicanálise.

A partir da escuta do discurso do paciente afásico, Freud pretende articular as perturbações de linguagem com perturbações funcionais do aparelho de linguagem. Essa perturbações, aliás, também se observam em indivíduos não afásicos, como aqueles tomados por forte emoção. A separação entre normal e patológico se complica.

Qual a relação entre lesão orgânica a perturbação funcional? Essa relação não deve ser mecânica, ponto a ponto, um estímulo para uma representação cortical; deve relacionar-se ao funcionamento do aparelho como um todo, pois uma impressão sensorial, quando passa por uma fibra nervosa até o cérebro, é traduzida, codificada, de modo que a representação não é uma cópia do estímulo. O psíquico não é uma cópia do mundo exterior, nossa percepção nunca é totalmente objetiva. Acreditar que nossas representações espelham o mundo é não ter, propriamente, um aparelho psíquico.