THE WELL - AURUS (Official Music Video)

https://bfan.link/chimera
Le puits (THE WELL) est synonyme d’eau, de vie. Mais si on y tombe, il devient une prison hostile. Ce titre nous plonge dans l'engrenage des relations toxiques, qui peuvent d'abord être nourricières avant de devenir aliénantes, paralysantes, nous marquant l’âme et parfois la peau. Il illustre la lutte périlleuse pour tenter de retrouver la beauté originelle d'une relation, et l'épreuve que représente la difficile, mais pourtant vitale, décision de s'en extraire.
THE WELL est une source de force dans laquelle puiser pour parvenir à se sortir de toute violence psychologique, morale ou physique.

Avec le soutien du PRMA

Réalisation: Simon Pensivy
Chef opérateur: Emile Cervia
Images Sous Marines: Armand Daydé
Assisté de Caroline Massac
Chargée de production: Marine Loreau
Régisseur: Alexandre Vélia
Tatouage éphémère: Shahana OOZEERALLY - Jagwa Réunion
Figuration: Anne-Sophie Maillard, Fabien Roucou, Laure Calviac, Kilik Payet , Romain Dijoux, Alexia Hoarau, Gwendal Rollando
Produit par Gaëlle Conjard et Estelle Jomaron-Galabert
Renforts Blabla Prod: Shannti Dinnoo, Léo Savelli
Soutien technique: Claude Iozzia
Outfit: Lia Seval

Morceau écrit et composé par AURUS
Mixé et réalisé par Anthony Winzenrieth
Mastering par JP Chalbos

Ecoutez l'album: https://bfan.link/chimera

Management: Carla LEGENDRE
Label: Margoya
Editions: SAKIFO Productions
Distribution & playlisting : Inouie Distribution
Press / Radio / TV: Sorya Lum
Web Promotion: Jérémy Richet - Quydam Agency
Digital Marketing: Tradespotting
Community management: Nour Rakotoson
Booking: SAKIFO Productions

********

PAROLES

THE WELL
Breathe, breathe
Get out of there Cold, it's cold Down the well
Time, it's time
To break the spell
Breathe, breathe,
Save yourself
From these toxic waters
Mwin la asé défann out malizé
Mwin la asé démay lo fo, lo vré !
Mwin la asé kozé: estèr mi sort.
Alé démavouz out dézord !
I’m gonna, I’m gonna fight ya
I’m gonna fight...
Scream ! Scream
All you can !
Scales are growing on your skin Like lies,
They’re not yours to keep
So breathe, breathe
Say farewell !
No more toxic waters

CHORUS