내 마음을 열지 않으면: Lady Gaga - Stupid Love (2020) [가사해석]

제목에 직키의 영원한 사랑💜이라고 치려다가 너무 사심담는 것 같아서 지웠습니다..

제 마음의 부동의 1위 아티스트ㅠㅠ
언제나 충격과 공포 그리고 만족감을 함께 주는 전위의 대명사 레이디가가입니다.
처음에 뮤비랑 같이 보고, 아니 이게 뭐야...(곡 나올 때마다 이러지만 끝에 가서는 항상 사랑하게 됩니다)
아니...하고 다시 오디오만 들었는데 아니 사운드 무슨 일?
너무 좋잖아요 ㅠㅠ
안 그래도 몇 주 전에 가가의 데모곡을 모으면서 이거 플레이리스트로 만들어야지 열심히 모으고 있었습니다.
데모곡 모으다가 앨범 준비한다 소식을 듣고 언제쯤 나올까 끝없는 기약 속에서 살았는데 매우 빨리 나오네요.
가가의 전위적이고 매우 힘넘치는 댄스를 정말 좋아하지만 한편으로는 몸도 안 좋다는데 사리면서 했으면 좋겠다는 생각도 듭니다ㅠㅜ


[Verse 1]
You're the one that I've been waiting for
지금까지 너만을 기다려왔나봐
Gotta quit this cryin', nobody's gonna
어서 울음을 그쳐야겠어, 나 스스로
Heal me if I don't open the door
마음을 열지 않으면 그 누구도 날 치유해주지 않아
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
조금은 믿기 어렵겠지만, 나를 굳게 믿어야만 해

[Refrain]
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
Look at me now

[Pre-Chorus]
'Cause all I ever wanted was love
난 지금껏 사랑만을 추구해왔으니까
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah
All I ever wanted was love
난 사랑만을 바라왔어
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (Higher, higher)

[Chorus]
I want your stupid love, love
너의 미련한 사랑을 원해
I want your stupid love, love
네가 주는 미련한 사랑을 원해, 원해
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

[Verse 2]
Now, it's time to free me from the chain
지금이야말로 날 옥죄던 사슬에서 벗어나야 해
I gotta find that peace, is it too late or
바라던 평화를 찾아 나서야 해, 너무 늦은 건가? 아니면
Could this love protect me from the pain?
이 사랑이 고통 속의 날 지켜줬던 걸까?
I would battle for you (Even if I break in two)
널 위해서라면 내 한 목숨 쯤이야 (내 몸이 부서져라 바칠 거야)

[Refrain]
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
미칠 것 같아, 돌아버릴 것 같아, 너무 소름돋아 (이것 봐)
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
무대 위로 올라가, 올라가, 올라가 (나를 봐)
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
Look at me now
나를 좀 봐

[Pre-Chorus]
'Cause all I ever wanted was love
내 평생 바라는 건 평화였으니까
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah
All I ever wanted was love
내 평생 바라는 건 평화이니까
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (Higher, higher)

[Chorus]
I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
바보 같은 평화를 원해, 원해
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)

[Bridge]
I don't need a reason (Oh)
이유 따위가 왜 필요해
Not sorry, I want your stupid love
전혀 미안하지 않아, 너의 미련한 사랑만을 원해
I don't need a reason (Oh)
이유 따윈 필요 없어
Not sorry, I want your stupid love
하나도 안 미안해, 바보 같은 평화를 원해
Higher, higher
더, 조금 더 네 사랑에 취해

[Chorus]
I want your stupid love, love (Oh, oh, woo)
너의 미련한 사랑을 원해, 원해
We got a stupid love, love (Love, love, oh)
우린 미련한 사랑이 있잖아
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love
너의 미칠듯한 사랑을 원해, 원해
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love
너의 바보같은 사랑을 원해