(Kor, Eng, Jpn) 세바시 37회 꿈은 이루어진다! | 유지성 오지레이서

✻ 유지성 강연자의 강연 섭외는 세바시 홈페이지로 문의주세요! ☞https://sebasi.co.kr/speaker/16
✻ 세바시 페이스북 페이지 |   / sebasi15  
#꿈 #도전 #동기부여
강연자의 강연 소개 :

저는 전세계 오지 및 극지에서 벌어지는 대회에 참가하고, 새로운 문화와 세상을 한국에 보급하고 있는 마라토너이자 오지레이스 전문가 입니다. 고단한 삶에 지쳐 꿈의 동력을 상실한 분들, 뭔가 원대한 꿈을 그리고 싶은데 방법을 모르시는 분들. 꿈이란 무엇이고 그꿈을 어떻게 이룰것인가에 대해서 10년간 전세계 오지를 누비며 실전에서 터득한 삶의 지혜들을 이야기 합니다.

한글자막 : 열린번역 ([email protected])

--------------------------------
SEBASI No. 37 - Dreams come true! @ Yu Jisung (The wild runner)

I am the expert of wild race, marathoner who participate competitions open at several wild places in the world and supplying new culture and world to Korea. For people who are tired of daily life and lost their motivation of dream. People who want some big dream but do not know how to. I talk about wisdom of life that I gained from my experience in the wild for 10 years.

English subtitle: 연결고리 ([email protected])
English review: Alan Paper, Laura Lee ([email protected])

--------------------------------

世の中を変える時間15分-セバシ第37回「夢は必ず叶う!」ユ・ジソン(アドベンチャーランナー) #夢 #挑戦 #動機づけ

私は全世界の奥地や極地で開かれる大会に参加して新たな文化と世の中を韓国に広げているランナーです。忙しい生活に疲れて夢の動力を失った人や夢を叶えたくても方法を知らない人がいます。夢とは何か,その夢をどう叶えるかについて10年間全世界の奥地を走って実戦で得た人生の知恵について話します。

＊Japanese Subtitle : Yukiko Hara ([email protected])

--------------------------------

세바시의 강연을 세계로 알리는 '오픈번역 프로젝트'에 동참하세요! Open Translation Project : Make this great speech with your Language with passionate Koreans! (공식 홈페이지: http://open.change15min.com | 페이스북 그룹 :   / 15mintranslation   )