【4K】Walking in IKEBUKURO of Tokyo, the Halloween cosplay festival is lively ハロウィンのコスプレフェスで盛り上がる池袋を散歩

#shibuya #halloween #tokyo

いいね、チャンネル登録をよろしくお願いします！
Please like it and subscribe to this channel!
@walkinginjapan007


Today is saturday afternoon
During the Halloween period, I took a walk in Ikebukuro, where the cosplay festival was lively.
Exit Ikebukuro Station East Exit and walk to Naka-Ikebukuro Park, Higashi-Ikebukuro Central Park, and Sunshine City.
I went around.

Cute characters from anime and games, cool characters, sexy characters, etc.
With pride and confidence, everyone dressed up as their favorite characters.
Especially this year, it seems that there were a lot of people who could become the characters of the blockbuster "Uma Musume" and "SPY×FAMILY".

I think this year there were even more people than usual!

Please enjoy Ikebukuro during the very exciting Halloween period.

今日は土曜日の昼間
ハロウィン期間に、コスプレフェスで盛り上がっている池袋を散歩しました。
池袋駅東口を出て、中池袋公園、東池袋中央公園、サンシャインシティまでを
ぐるっと回ってきました。

アニメやゲームの可愛いキャラ、クールなキャラ、セクシーなキャラなど
皆さん誇りと自信をもって、それぞれ好きなキャラクターの姿になっていました。
特に今年は、大ヒット作「ウマ娘」「SPY×FAMILY」のキャラクターになりきる人が多かったように思われます。

今年は例年よりもさらに多くの人が集まったのではないでしょうか！

とても盛り上がっているハロウィン期間の池袋を堪能してください。

今天是星期六下午
万圣节期间，我在cosplay节热闹的池袋散步。
从池袋站东口出来，步行到中池袋公园、东池袋中央公园、阳光城。
我走了一圈。

来自动漫和游戏的可爱角色、酷炫角色、性感角色等。
带着自豪和自信，每个人都装扮成自己喜欢的角色。
尤其是今年，似乎有很多人可以成为大片《乌玛娘》和《SPY×FAMILY》的角色。

我想今年的人比往年还要多！

请在令人兴奋的万圣节期间享受池袋。

오늘은 토요일 낮
할로윈 기간에 코스프레 페스티벌로 떠오르는 이케부쿠로를 산책했습니다.
이케부쿠로 역 동쪽 출구를 나와 나카 이케부쿠로 공원, 히가시 이케부쿠로 중앙 공원, 선샤인 시티까지
빙빙 돌았습니다.

애니메이션과 게임의 귀여운 캐릭터, 멋진 캐릭터, 섹시한 캐릭터 등
여러분 자랑과 자신감을 가지고 각각 좋아하는 캐릭터의 모습이 되었습니다.
특히 올해는 대히트작 「말딸」「SPY×FAMILY」의 캐릭터가 될 사람이 많았던 것 같습니다.

올해는 예년보다 더 많은 사람이 모인 것이 아닐까요!

매우 고조된 할로윈 기간의 이케부쿠로를 만끽하십시오.

आज शनिवार दोपहर है
हैलोवीन की अवधि के दौरान, मैंने इकेबुकुरो में सैर की, जहां कॉस्प्ले उत्सव जीवंत था।
इकेबुकुरो स्टेशन पूर्व से बाहर निकलें और नाका-इकेबुकुरो पार्क, हिगाशी-इकेबुकुरो सेंट्रल पार्क और सनशाइन सिटी की ओर चलें।
मैं घूमा।

एनीमे और गेम्स के प्यारे कैरेक्टर, कूल कैरेक्टर, सेक्सी कैरेक्टर आदि।
गर्व और आत्मविश्वास के साथ, सभी ने अपने पसंदीदा पात्रों के रूप में कपड़े पहने।
विशेष रूप से इस वर्ष, ऐसा लगता है कि बहुत सारे लोग थे जो ब्लॉकबस्टर "उमा मुसुमे" और "स्पाइ × फैमिली" के पात्र बन सकते थे।

मुझे लगता है कि इस साल सामान्य से भी अधिक लोग थे!

कृपया बहुत ही रोमांचक हैलोवीन अवधि के दौरान इकेबुकुरो का आनंद लें।

hoy es sabado por la tarde
Durante el período de Halloween, di un paseo por Ikebukuro, donde el festival de cosplay estaba animado.
Salga de la salida este de la estación Ikebukuro y camine hasta el parque Naka-Ikebukuro, el parque central Higashi-Ikebukuro y Sunshine City.
di la vuelta

Lindos personajes de anime y juegos, personajes geniales, personajes sexys, etc.
Con orgullo y confianza, todos se disfrazaron de sus personajes favoritos.
Especialmente este año, parece que hubo muchas personas que podrían convertirse en los personajes de los éxitos de taquilla "Uma Musume" y "SPY×FAMILY".

¡Creo que este año había incluso más gente de lo habitual!

Disfrute de Ikebukuro durante el emocionante período de Halloween.

aujourd'hui c'est samedi après-midi
Pendant la période d'Halloween, je me suis promené à Ikebukuro, où le festival de cosplay était animé.
Sortez de la sortie est de la gare d'Ikebukuro et marchez jusqu'au parc Naka-Ikebukuro, au parc central Higashi-Ikebukuro et à Sunshine City.
J'ai fait le tour.

Personnages mignons d'anime et de jeux, personnages sympas, personnages sexy, etc.
Avec fierté et confiance, chacun s'est déguisé en son personnage préféré.
Surtout cette année, il semble qu'il y avait beaucoup de gens qui pourraient devenir les personnages des blockbusters "Uma Musume" et "SPY×FAMILY".

Je pense que cette année il y avait encore plus de monde que d'habitude !

Veuillez profiter d'Ikebukuro pendant la période très excitante d'Halloween.