Разбор Локализации - Mafia

Сколько бы я не откладывал, рано или поздно это должно было случиться. Встречайте - самый ожидаемый выпуск Разбора Локализации, посвящённый Mafia: The City of Lost Heaven. И ещё бонусом сверху досыпал и Разбор Definitive Edition. Приятного просмотра!


P.S. Звук, как и всегда, конечно же, говно.

P.P.S. Ссылка на ту самую озвучку с консолей:    • Игрофильм Mafia: The City Of Lost Hea...  

P.P.P.S. Таймкоды, чтобы всем было удобнее:
0:00 That's How Mafia Works
0:26 Мистер Сальери передаёт...
5:44 Mafia: The City of Lost Heaven
9:44 Перевод Мафии
19:00 Дубляж Мафии
44:06 Mafia: Definitive Edition
45:37 Перевод Definitive Edition
57:12 Дубляж Definitive Edition (МАКСИМАЛЬНО СКУЧНО И СУБЪЕКТИВНО! ВЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ!)
1:24:17 Поклон
1:26:08 What does the BIRD say?




#РазборЛокализации #Mafia #ThatsHowMafiaWorks