淡江法文系2024法語戲劇公演-《三人電郵的嫉妒》公演完整版

《三人電郵的忌妒》改編自法國當代戲劇作家Esther Vilar劇作：事業有成的女律師Helen和她的律師先生Lazlo，是朋友眼中的模範夫妻；然而，當Helen收到女建 築師Yana的電郵時，才知道自己的先生已有婚外情；也是透過電郵往來，進而得知兩人還有共同情敵，一名瑜珈老師Iris。忌妒之火，在三名女子之間火速爆燃，如何發洩忌妒怒火?如何走出忌妒情節？本劇呈現意想不到的解決妙法！

‘‘Jalousie en trois mails’’ est une adaptation de la pièce contemporaine de l'auteure dramatique française Esther Vilar : Helen, une avocate accomplie, et son mari avocat Lazlo, sont perçus comme un couple modèle ; cependant, lorsque Helen reçoit un mail de l'architecte Yana, elle découvre que son mari a une liaison extraconjugale. À travers les échanges de mails, elle apprend également que son mari a une autre amante, une étudiante Iris. Le feu de la jalousie s'embrase rapidement entre les trois femmes. Comment exprimer cette jalousie dévorante ? Comment surmonter ce sentiment de jalousie ? Cette pièce présente des solutions inattendues pour résoudre ces situations complexes!

《三人電郵的忌妒》劇組介紹
指導老師：梁蓉
導演：黃雯鈺
舞台監督：蔡丁霓
演員組：
鄭以媗 飾 Yana
郭又瑄 飾 Helen
李婕寧 飾 Iris
字幕翻譯組：林家葳、賴柏菽
攝錄影組：馬佳雯
音效組：林家葳、巫嘉芫
佈景道具組：趙巧敏、蘇庭儀
服裝化妝組：鍾晞妍、李芝頤、呂聿杰
總務組：陳蓁儀、林宜萱
燈光組：林若齊、蘇庭儀
文宣組：郭恩婷、林若媜