【疫情在家怎么学中文】 How to improve your Chinese at home (english subtitle) | Chinese tips

Описание к видео 【疫情在家怎么学中文】 How to improve your Chinese at home (english subtitle) | Chinese tips

我知道现在在全世界的很多地方新冠病毒还在肆虐。很多地方可能还在采取隔离或者封城的措施。我觉得说不定屏幕前的你就正在利用不能出门的时间在学习中文。所以我决定做这一期视频,跟大家聊一聊要怎么样在不能出门的情况下学习中文。
首先当然是要听很多中文的东西,看很多中文的东西。

新闻,电视剧,综艺节目,youtube视频等等。不一定是中文老师讲课,你可以看任何中文的东西,最好是你感兴趣的东西,因为我们知道,兴趣是第一驱动力,有了兴趣就有了动力,就会想要主动去学。比起学一些枯燥的东西,我更建议大家学自己感兴趣的东西。如果中文本身就是你的兴趣,那当然太好了,但如果不是,你也可以用中文去学习你感兴趣的东西,比如我喜欢看小说,而我又刚好在学中文,我就会去找中文的我喜欢的那一类小说。比如我喜欢看综艺节目,我就可以去找一个我喜欢的中国明星参与的综艺节目,我最大的建议就是:一定要找自己感兴趣的内容,如果你喜欢看爱情小说,却去找一个古典小说来看,那你肯定事倍功半,因为你不会喜欢看小说的这个过程,你可能会觉得这是一种煎熬,然后很容易就失去学习的热情。相反从兴趣开始的话、你在学习的过程中既满足了自己的爱好,又提升了中文。说不定你看得入迷了,让你不看你还觉得不愿意。所以,一定要从自己的兴趣入手,这一条看起来不是什么干货,但是却是我认为最重要的一条,你喜不喜欢一条路,决定了你能在这条路上走多远。如果你觉得你好像还没有找到什么感兴趣的东西,那我建议你去找一下,你可以在YouTube,B站,等等地方仔细的找一找,你喜欢的中文频道,或者结合你以往的兴趣爱好来找,这个过程会花费一点时间,但是等你找到之后,会对你有非常大的帮助。
除了找到自己感兴趣的东西之外,

还要记得经常让自己沉浸在中文的语言环境里,说到这里我想讲讲我之前学英文的经历:我之前在学英语的时候,白天要上班,晚上回家之后会有课程,但是我上班的路上要开车开一个小时的时间,下班开车一个小时的时间,中午在公司有一个半小时的休息时间,这三段时间我都会用来学习,开车的时候不能看视频,我就会听英文的广播,中午休息的时候我会边吃饭边看YouTube上的英语视频,晚上回去我会复习之前学的东西然后上网课。我会利用我能利用的一切时间去让自己接触英语的东西。那段时间里,我哪怕听歌我也要听英文的,查词典也要查英英翻译的,手机上的语言我也要设置成英文的,总之我把我能接触到的一切,都尽力变成英文的。(我甚至让siri给我设置闹钟,也是用英文跟她说的。)


输入说完了我们来说说输出

有人光学不说不输出,然后当你说的时候就会觉得:嗯?我该怎么说?
就会卡壳。

所以输出其实就是练习的过程。输出的越多,你掌握的东西就会越牢固,表达起来也会越熟练。

而且输出也是一个发现自己弱点的办法,就像刚才说的,说话的时候突然卡壳了,你就知道这句话就是你需要练习的地方。写东西的时候发现字不会写了,就知道要去查查怎么写。

只有发现自己的弱点,才能更好地提高。有些人学习的时候可能就是拿一本教学的书来从头往后看,比如什么生活用语5000句,或者一本什么语法书,这样的方法其实缺乏目的性,学习起来的效率其实并不高,因为按顺序看的东西未必是适合你现在这个阶段的,就会浪费很多的时间在并不适合你的内容上,但如果你经常输出,你就知道,我哪个音发不准?我哪个字不会写?我哪种场景的话还不会说?然后你就静下心来,专门去学这些东西,这叫有针对性地学习。只有这样,才能更快地进步。

输出的方式多种多样,跟人对话 写日记 写文章 甚至录视频 这些都是输出的方法。
有人可能要问,在疫情期间不能出门,怎么跟人对话呢,我家里的人又不说中文。这个时候你可以去找一些线上的老师,比如italki什么的,又或者在facebook上找一些语言交换的朋友,你们可以在线上聊天。
写日记和写文章的要求会高一些,因为你得会写汉字才行,我猜大部分的人学习语言应该是从说开始的吧?我的意思并不是会写汉字的人中文就一定比不会写汉字的人好,因为大家也许主攻的方向不一样,在一开始学习的时候很难做到非常全面地发展。有的人能日常对话,但是不会写字,有的人会写字,但是表达未必就很好。这些情况都有可能出现。甚至有些人学中文根本就不学怎么写字,因为TA的生活中根本不会遇到,或者很少会遇到需要写字的情况,TA的生活中只需要会说就可以。所以会写字并不一定就代表水平很高,有可能只是大家的需求不一样。当然了,很多时候我们看一个人某一门语言的水平都是从TA说话来看的,比如发音,节奏,还有语言的组织能力,表达方式等等。

录视频其实是一个很好的输出的方法, 你可以看到你在镜头前说话的样子,可以反复研究自己说话时的发音,甚至姿态和表情。因为我们说话其实不只是把话说出来就完了,我们还会加上自己的表情,甚至肢体语言。录视频可以让你除了提升发音之外,还可以提升自己的表达能力,以及让你下次说这些话的时候不会怯场。我记得以前听谁说过,学一门语言的时候,你录20个视频,就会感觉到自己有天大的变化。我不知道是不是20个,这不重要,重要的是,录视频真的是一个很好的输出的方法。但是你需要坚持,因为学习最重要的可能就是坚持,尤其是语言学习,不是一朝一夕就能看到效果的,要学到很好的水平,可能要花费几年的时间。这个过程很长,所以我还是建议能够结合爱好,养成习惯,在学习中如果能获得快乐,那这几年的旅程就会开心很多。

另外还有一个问题:学习语言究竟要到什么程度才算完?
我的想法是每个人的需求和追求不一样,有的人是为了跟周围的中国人交流,有的可能想和中国人做生意,有的可能为了考试,有的人是因为喜欢中华文化,每个人的需求不一样,专注的点也会不一样,等你达到能够满足你需求的水平之后,我觉得就差不多了,实话实说,如果你的生活周围没有那么大的中文需求,你当然就不用花太多的时间和精力去学中文,但是如果你达到了你的需求水平,但是你觉得:我还想再提高一些,我还想说的更像母语者水平, 我就是要让别人一听我的声音,就觉得我是个母语者,就觉得我牛逼。那朋友,我从心底佩服你。我确实在网上看到一些说话跟中国人完全听不出差别的外国人,我觉得这些人真的太厉害了,他们肯定付出了远超常人的努力去学习,去模仿,因为我知道要将一门外语学到母语者水平到底有多难。所以我很佩服他们有这样的能力和毅力,并且达到这样的水平。

另外关于这段时间,全世界都被疫情影响,我知道可能很多人都不太好过, 我也一样,我也希望这种状况能早点过去,大家的生活能够重回正轨,经济能够复苏,工作能够继续,生活能够继续。

Комментарии

Информация по комментариям в разработке