Топ 15 фраз для Работы Во Франции

Описание к видео Топ 15 фраз для Работы Во Франции

Друзья, наступает самое жаркое время для поиска работы. Поэтому подготовила для Вас фразы на французском языке и несколько советов на русском.
Подписывайтесь на наши страницы:
в инстаграм:   / tower.school     / elena_ramos_french  
в фейсбуке:   / tower-school-109369787651077  
Сайт школы: http://tower-school.com/
Там вы узнаете много интересного и полезного о Франции, французах и французском языке.

Скрипт видео:
№1. Être en recherche de travail, d’ emploi, d’ poste() - Быть в поиске работы, какой-либо должности
Je suis en recherche d’emploi actuellement – Я в поиске работы в настоящее время
Je suis en recherche d’un emploi – я в поиске хоть какой-то работы
Je suis à la recherche d’ emploi en ce moment – Я ищу работу в данный момент
2. Être intéressé(e) par une offre d’emploi ou par un poste - Быть заинтересованным в каком-то предложении о работе или в каком-то посте.
Je suis intéressé(е) par cette offre d’emploi – заинтересован(а) в этом предложении о работе.
la lettre de motivation -мотивационное письмо
№4. Rédiger un CV et une lettre de motivation – Написать резюме и мотивационное письмо
les mots-clés – ключевые слова
le logiciel – програмное обеспечение
En fonction des mots-clés – в зависимости от ключевых слов
On rédige une lettre de motivation – мы пишем мотивационное письмо
Écrire ou rédiger une lettre de motivation
№5. déterminer votre (la) zone de recherche – Определить вашу зону поиска»
cibler – нацелиться, определить точно цель
№6 Définir des objectifs professionnels – определить профессиональные цели
№7 Sélectionner les offres d’emploi – вы/отбирать предложения о работе
№8. Déposer sa candidature – предложить свою кандидатуру
L’entretien – собеседование
№9. Passer un entretien - проходить собеседование
Je passe mon entretien aujourd’hui. Je m’y suis bien préparé – Я прохожу сегодня собеседование. Я к нему хорошо подготовился
Vous faites votre speech – Вы готовите вашу речь
Tous les scénarios d’entretien - Все сценарии собеседования
№10. Présenter ses atouts - Предъявите свои козыри (сильные стороны)
№11.
Employeur m – Работодатель
Comment vous allez présenter vos motivations – как представить вашу мотивацию?
№12. Évoluer dans sa carrière - развиваться в карьере
Je voudrais évoluer dans ma carrière. - Я хотел бы развиваться в своей карьере.
Je pense que ce poste va me permettre d’ évoluer dans ma carrière. - Я думаю, что эта должность позволит мне развиваться в моей карьере.
№13.  Relever un défi / un challenge  - принять вызов

№14 Сonseil: Ne dénigrez jamais votre ancien employeur – Никогда не очерняйте своего бывшего работодателя

№15. Obtenir un poste,  être sélectionné, être recruté - Получить работу, быть выбранным, быть нанятым

J’ai obtenu ce poste , hourra, super, je suis contente – я получил/а этот пост, урра, супер, я довольна
- j’ai été sélectionné(e), tu imagines.. ; я был выбран
Félicitations, vous avez été sélectionnés pour ce poste – поздравляю, вы были выбраны на этот пост
J’ai été recruté(е) pour ce poste. – Я был нанят на эту должность.
les sites pour la recherche d'emploi
indeed.fr
apec.fr
monster.fr
keljob.com
pole-emploi.fr
bisous!!!
#французскаяграмматика #французскийсЕленойРамос #французскийязык

Комментарии

Информация по комментариям в разработке