Pada Bande (Ganesh Vandana) | Maharani | Odissi dance

Этот танец, в классическом индийском стиле Одисси, прославляет Ганешу, устранителя всех препятствий. В этой молитве к нему обращаются «Гананатха», что означает Владыка Всего Сущего. Вот текст этой молитвы в переводе с санскрита:
«О, Гананатха, предаюсь Твоим стопам!
Знающий все небесные законы! Сын Парвати, Твое сияющее тело превосходит самый белый жасмин, Ты главный среди Девов. Ты устраняешь все препятствия! Славу Твою воспевают Наги и Люди! Держащий аркан, Ты уничтожаешь все страхи! Чистейший умом, неизмеримо Мудрый! Стопы Твои прославляю! Принадлежащий к роду Богов! Как же может такой глупец как я, молиться Тебе? Вся Слава Тебе, о Владыка Мира!»
#padabande #indiandance #odissi #maharani