Prototype Failed Coupling Attempts - Intentos Fallidos de Enganche del Prototipo

In the Modelrailroading World, some modelers get frustrated when Our models don´t couple on the 1st try...
In this Educational Video we can see that in the Real World sometimes things get difficult also.
In fact, in this specific ocassion, they made 8 Failed Coupling Attempts before Picking Up the Empties.
I want to Credit Virtual Railfan for their marvelous work bringing Trains to us through their Web Cams and for giving me permission to post this Educational Video.
En el Mundo del Ferromodelismo, algunos modelistas nos frustramos cuando Nuestros modelos no enganchan en el 1er intento...
En este Video Educativo podemos ver que en el Mundo Real, a veces las cosas se complican también.
De Hecho, en esta ocasión en particular, ellos realizan 8 Intentos de Enganchar Fallidos antes de Recoger los Vagones Vacíos.
Quiero darle Crédito a Virtual Railfan por su Maravilloso trabajo trayéndonos los Trenes a través de sus Web Cams y por permitirme postear este Video Educativo.