Halit Ergenç....is singing ''Mazi Kalbimde'' Beyaz show 2006 (translation below)

site for Halit Ergenc https://www.facebook.com/pages/Halit-...
LYRICS in English

I have been in love before
My life was crashed because of this love
I understood that it was my youth which was gone, in exchange for a love

I kneeled in front of him
It didnt help me for him to be my beloved
at the end I fell and gave my last breath to the green sea that is in his eyes

Even if I didn't wrap his waist, I didnt give up this aim
Its a pitiful adventure, they took him away from my hands
He became someothers beloved, unknown strangers became happy
My heart turned into a tumbled down land

Past is a wound in my heart
My luck is darker than my hair
It is that sad memory which makes me cry time to time
He didn't make me sleep on his chest,
He didn't comfort me with his kisses
Some long years passed by
He forgot me with that woman

Even if I didnt wrap his waist, I didnt give up this aim
Its a pitiful adventure, they took him away from my hands
He became someothers beloved, unknown strangers became happy
My heart turned into a tumbled down land
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ESPANOL
He estado enamorado antes
Mi vida se estrelló a causa de este amor
Comprendí que se trataba de mi juventud que se ha ido, a cambio de un amor

Me arrodillé delante de él
Es ni me ayude para que él sea mi amado
al final me caí y me di mi último aliento para el mar verde que hay en sus ojos

Incluso si no me envuelvo la cintura, yo no renuncio a este objetivo
Es una aventura lamentable, que lo alejó de mis manos
Se convirtió en someothers amada, extraños desconocidos se convirtieron feliz
Mi corazón se convirtió en una tierra caído abajo

El pasado es una herida en mi corazón
Mi suerte es más oscuro que el pelo
Es así de triste recuerdo que me hace llorar cada cierto tiempo
Él no me hizo dormir en el pecho,
No me consuela con sus besos
Algunos largos años pasaron
Él me olvidó con esa mujer

Incluso si yo no envolver su cintura, yo no renuncio a este objetivo
Es una aventura lamentable, que lo alejó de mis manos
Se convirtió en someothers amada, extraños desconocidos se convirtieron feliz
Mi corazón se convirtió en una tierra caído abajo
Serbia ...December 10... 2010 !!!