Thirukural-13 (Tamil)

விண்இன்று பொய்ப்பின் விரிநீர் வியனுலகத்து
உள்நின் றுடற்றும் பசி

என்று குறளில் கூறப்பட்டுள்ளது. இக்குறள் தானியங்களின் முக்கியத்துவத்தை விளக்குகிறது. அது இல்லையெனில் உலகம் முழுவதும் பசியால் துன்பப்படுமென்பதை விளக்குகிறது.

பொருள்: மழை பெய்யவில்லை என்றால், பரந்து விரிந்த உலகம் முழுவதும் நிலைத்த பசிக்குப் பாதிக்கப்படும்.

திருக்குறள் கூறுவது:

விண் இன்றி: மழை இல்லாமல்,
பொய்ப்பின்: அது தவறினால்,
விரி நீர்: பரந்த நீர் (மழை),
வியன் உலகத்து: பரந்து விரிந்த உலகம்,
உள்நின்று: உள்ளே இருந்து,
உடற்றும் பசி: துன்பப்படும் பசியாக மாறும்.
மழையின் முக்கியத்துவத்தை உணர்த்தும் இந்தக் குறள், விவசாயத்திற்கு அவசியமான நீரின் அருமையை விளக்குகிறது. இதன் மூலம், மழை இல்லையெனில், உலகம் முழுவதும் பசியில் துன்பப்படும் என்பது விளக்கப்படுகிறது.