【韩文版】不该（그러면 안 되잖아）- 周杰伦&张惠妹｜COVER 豹子男&高由庚｜OUBA MUSIC

大家可以通过留言告诉想听的韩文版中文歌曲哦😘
댓글에 한국어로 듣고 싶은 중국노래를 추천해주세요!


== Song Credit ===


🙋‍♂️Cover / Lyrics：조성희（豹子男）
Ins：dear._.once


🙋‍♀️Cover：유경쨩（高由庚）
Ins：__0628k
YouTube：유경쨩



=== 订阅我们的频道! Subscribe to our channel ❤️ ===


OUBA MUSIC（翻唱中韩歌曲频道） ▼ YT/BiliBili/IG ▼
   / @oubamusic  
https://space.bilibili.com/1027064096
  / oubamusic_oumu  


OUBA STUDIO（中韩文化交流频道） ▼ YT/BiliBili/WB ▼
   / oubastudio  
https://space.bilibili.com/403637965
https://weibo.com/u/6983748093


=== Lyrics ===


歌名：不该（그러면 안 되잖아 Shouldn't Be）
原唱：周杰伦&张惠妹（주걸륜 Jay Chou & 장혜매 aMEI）
翻唱：豹子男（조성희）& 유경쨩（高由庚）
制作：欧巴Music

그대로일 거라는 말
一直不会变的话
더는 못할 것 같아
我好像说不出口了
네가 옆에 없는 게 난
你不在身边
익숙하지가 않아
我还是会有点不习惯

끝이 보인다는 그 말
我们已经回不去了
너도 알고 있잖아
你不是也知道吗
시간이 많이 지나면
很久很久以后
내 맘이 나아질까
我的心应该就不会这么痛了吧


너와 거닐던 거릴 걸으면 한참을 멍하니 맴돌다
经过跟你一起走过的路 我还是会停下脚步愣在原地
나도 모르게 흘린 눈물에 바보처럼 혼자 웃다가
像个傻子一样哭着哭着又突然笑起来
조금씩 흐려진
逐渐变得模糊的
행복했던 우리 추억이
我们那些幸福的回忆
이제 내게 멀어져만 가
现在离我越来越远了

난 아직도 우리의 추억 속에 살아
可我还是活在我们的回忆里 走不出来
난 오늘도 너와의 기억만 떠올라
我今天也在回忆跟你一起的过去
끝이 이별이란 게
我们故事的结尾是离别
난 믿기지가 않는데
我还是不愿意去相信
여전히 넌 닿을 것 같은데
明明你还是那么的触手可及

언젠가 네 옆에 다른 사람 있다면
如果有一天你的身边有了别人
그때는 내가 너의 행복 빌어줄게
那时候我应该会真心地祝福你
우리가 함께했던
为了能让我们在一起时的
지나간 모든 시간이
那些开心的难过的回忆
헛되지 않을 수 있게
不会变得没有意义
나를 잊지 말아줘
请你不要忘记我

우연히 길을 걷다가
有一天我们会不会
마주치진 않을까
在街上偶然地相遇
괜한 생각을 또 하다가
我又在胡思乱想之后
한숨만 더 늘어나
深深地叹了一口气

너와 거닐던 거릴 걸으면 한참을 멍하니 맴돌다
经过跟你一起走过的路 我还是会停下脚步愣在原地
나도 모르게 흘린 눈물에 바보처럼 혼자 웃다가
像个傻子一样哭着哭着又突然笑起来
조금씩 흐려진
逐渐变得模糊的
행복했던 우리 추억이
我们那些幸福的回忆
이제 내게 멀어져만 가
现在离我越来越远了

난 아직도 우리의 추억 속에 살아
可我还是活在我们的回忆里 走不出来
난 오늘도 너와의 기억만 떠올라
我今天也在回忆跟你一起的过去
끝이 이별이란 게
我们故事的结尾是离别
난 믿기지가 않는데
我还是不愿意去相信
여전히 넌 닿을 것 같은데
明明你还是那么的触手可及

언젠가 네 옆에 다른 사람 있다면
如果有一天你的身边有了别人
그때는 내가 너의 행복 빌어줄게
那时候我应该会真心祝福你
우리가 함께했던
为了能让我们在一起时的
지나간 모든 시간이
那些开心的难过的回忆
헛되지 않을 수 있게
不会变得没有意义
나를 잊지 말아줘
请你不要忘记我


#周杰伦 #张惠妹 #不该 #韩文版