The 1975 - The Sound【日本語字幕】

Описание к видео The 1975 - The Sound【日本語字幕】

The Sound の日本語訳動画です。
誤訳、パート割の間違えがあるかもしれません。訳、パートは参考程度に観てください。意訳も含んでいます。

当時の非難や批判的なコメントをMVに採用する、さらにその演出が様になっている。The 1975はやっぱりロックスターだと思います。
-----------
3'21の批判コメントの訳で"MANUFACTURERS"を「工場かよ」と直訳しました。このコメントは「すべて同じ音に聴こえる。まるで工場で作られた製品かのように。」ということを言いたいのではないかと思います。


⚠️訳、動画の転載禁止


動画編集►Cap Cut
使用楽曲►   • The 1975 - The Sound  
公開日　►2016-02-26


#TheSound #The1975 #日本語字幕 #和訳 #CapCut

Комментарии

Информация по комментариям в разработке

Похожие видео