포카혼타스: Pocahontas OST - Savages [가사해석/번역]

lyrics:

[RATCLIFFE]
What can you expect from filthy little heathens?
Their whole disgusting race is like a curse!
Their skin's a hellish red
They're only good when dead
They're vermin as I said, and worse!


[ENGLISHMEN]
They're savages! Savages!


[RATCLIFFE]
Barely even human


[ENGLISHMEN]
Savages! Savages!


[RATCLIFFE]
Drive them from our shore!
They're not like you and me
Which means they must be evil
We must sound the drums of war


[ENGLISHMEN]
They're savages! Savages!
Dirty shrieking devils


[RATCLIFFE & ENGLISHMEN]
Now we sound the drums of war!



[POWHATAN]
This is what we feared
The paleface is a demon
The only thing they feel at all is greed


[KEKATA]
Beneath that milky hide
There's emptiness inside


[NATIVE AMERICANS]
I wonder if they even bleed
They're savages! Savages!


[POWHATAN]
Barely even human


[NATIVE AMERICANS]
Savages! Savages!


[POWHATAN]
Killers at the core


[KEKATA]
They're different from us
Which means they can't be trusted


[POWHATAN]
We must sound the drums of war


[NATIVE AMERICANS]
They're savages! Savages!
First we deal with this one
Then we sound the drums of war!


[ENGLISHMEN]
Savages! Savages!


[BEN]
Let's go get a few, men!


[ALL]
Savages! Savages!


[RATCLIFFE]
Now it's up to you, men


[ALL]
Savages! Savages!
Barely even human
Now we sound the drums of war!




[RATCLIFFE]
This will be the day
Let's go men!


[POWHATAN]
This will be the morning
Bring out the prisoner


[NATIVE AMERICANS]
We will see them dying in the dust


[POCAHONTAS]
I don't know what I can do
Still, I know I've got to try


[RATCLIFFE & ENGLISHMEN]
Now we make 'em pay


[POCAHONTAS]
Eagle, help my feet to fly


[NATIVE AMERICANS]
Now without a warning


[POCAHONTAS]
Mountain, help my heart be great


[NATIVE AMERICANS]
Now we leave 'em blood and bone and rust


[POCAHONTAS]
Spirits of the Earth and Sky


[ALL]
It's them or us


[POCAHONTAS]
Please don't let it be too late


[ALL]
They're just a bunch of filthy, stinking


[ENGLISHMEN]
Savages!


[NATIVE AMERICANS]
Savages!


[ENGLISHMEN]
Demons!


[NATIVE AMERICANS]
Devils!


[RATCLIFFE]
Kill them!


[NATIVE AMERICANS]
Savages!


[ENGLISHMEN]
Savages!


[RATCLIFFE]
What are we waiting for?


[RATCLIFFE & ALL]
Destroy their evil race until there's not a trace left


[POCAHONTAS]
How loud are the drums of war?


[RATCLIFFE & ALL]
We will sound the drums of war
Now, we sound the drums of war
Now we see what comes of trying to be chums
Of course it means the drums of


[POCAHONTAS]
Is the death of all I love
Carried in the drumming of


[ALL]
War!



__________________________________________
No copyrights intended.
All rights go to their respective owners.
lyrics translated by 해능HAENUNG