ИВРИТ с Сашей Эпштейн. УРОК #12 Разбираемся в пассивных формах глагола биньяна НИФЪАЛ

Шалом эврибади, с вами Саша Эпштейн и наш проект по изучению иврита BeInHebrew!
Ты ждал, просил, писал мне в инстаграм на Hebrew.together и умолял рассказать о пассиве!
Потому что даже если ничего не понял – в конце я тебе объясню на пальцах!
Как правильно сказать – закрыт, открыт, забыт и многое другое! Ставь лайки, подписывайся и учи иврит вместе с нами! Кадима, поехали!

Сразу оговорюсь мы будем разбирать сегодня примеры из так называемого пассивного биньяна НИФЪАЛ. Если не знаешь, что это – не парься, а просто запоминай.

Иврит:
סגרתי את הדלת - Я закрыла дверь
הדלת נסגרה - Дверь закрылась
הדלת נסגרת - Дверь закрывается
הדלת תיסגר - Дверь закроется
שמתי בגדים במכונת כביסה - Положила вещи в стиральную машину
הכביסה נמשכה שעתיים - Стирка продолжалась 2 часа
נשכח - Забыт
לשכוח - Забывать
נסלח - Прощен
לסלוח - Прощать
סליחה - Простите
הדלת סגורה - Дверь закрыта
הדלת פתוחה - Дверь открыта
באתי עד עליך אבל הדלת סגורה - Я к тебе пришел, а дверь закрыта
הדלת הייתה סגורה - Дверь была закрыта
הדלת הייתה נפתחה - Дверь была открыта
הכביסה נמשכת נצח - Стирка длится вечность
למשוך -Тянуть, привлекать
אני נמשכת לאיציק - Меня привлекает Ицик
האינסטוש שלי תמיד פתוח בשבילכם - Мой инстаграм всегда открыт для вас

Использовались в этом видео:
   • Видео  
   • Idan Amedi | עידן עמדי - נשכח או נסלח  
   • אריק סיני - דלת סגורה (אודיו)  
   • Clever Cats Opening Doors  

__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
Facebook:   / beinisraelcom  
Instagram:   / beinisrael  
Telegram: https://t.me/beinisraelcom

__
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА САШУ ЭПШТЕЙН
Instagram Саши Эпштейн для изучения иврита:   / hebrew.together  
Facebook Саши Эпштейн для изучения иврита:   / hebrew.together  
Instagram Саши Эпштейн:   / sashaepstein  

__
Редактор: Михаил Торбило (  / michael.torbilo  )
Монтаж: Евгений Климов (  / dearklimov  )
Интро: Мария Грач (  / maria.izgieva  )
Music intro: www.bensound.com

#иврит #израиль #репатриация #уроки_иврита #ульпан #тельавив #хайфа #успешный_иврит #иммиграция #алия #иностранныйязык #учимязыки
#hebrew #israel #עברית # ישראל
#Иврит_с_нуля #израиль