Maral Ayvaz & Bartev - Siro Badmutyun | Սիրոյ Պատմութիւն

Music & Lyrics: Karen Saribekyan
Arrangement: Rober Doğanay

Clarinet: Rupen Melkisetoglu
Accordion: Saro Usta
Piano: Rober Doganay
Drum: Arda Uyar
Percussion: Raffi Derkevorkyan
Bass Guitar: Ari Hergel
Electro Guitar: Tayis Yıldızcı
Sound: Loop Teknik
Video: 24 Creative Prod. Harutyun Arto Davulciyan
Mix&Mastering: ASM Studio Ertan Keser

Feb 2020 , Maral Ayvaz First Solo Concert

Յուշերիս հետ քո, քո գիրկն եմ գալիս
Սիրոյ ցաւը ինձ հանգիստ չի տալիս
Մենութեան ցրտից թողում է հոգիս
Կարօտից արտասվում խենդի պէս լալիս

Երբ մոխրացած յուշերը իմ փաթիլ փաթիլ գլխիս իջան
Ասա՝ որն է՞ իմ մեղքը, որ վարուեցիր այսքան դաժան
Ի՞նչ չար խօսքից հոգիդ մտնեց և հուրը մեր սիրոյ մարեց
Ո՞վ նախանցեց, ո՞վ անիծեց, ո՞վ սէրը մեզ շատ համարեց

Ես էլ չեմ կարող ապրել առանց քեզ
Սիրոյ աստղը մեր էլ չի ժպտում մեզ
Մենութիւն գրկանց մոլորուել եմ ես
Քեզանով խենդանում և յիշում եմ քեզ

Hatıralarımla geldim senin kucağına
Aşk acısı rahat vermiyor bana
Yalnızlık ayazından ruhum titriyor
Özleminden konuşuyor, deli gibi ağlıyorum

Küllenmiş hatıralarım damla damla dökülünce başıma
Söyle, günahım ne, ki bu denli kötü davrandın bana
Kimin lafı girdi kalbine, ve söndürdü aşkımızın ateşini
Kim kıskandı, kim lanetledi, kim aşkı bize çok gördü

Ben artık sensiz yaşayamıyorum
Aşk yıldızımız artık gülümsemiyor bize
Yalnızlığın kucağında dağılmışım ben
Senle deliriyorum ve seni hatırlıyorum

I came to your lap with my memories
Love pain doesn't leave me alone
My soul shakes from frost loneliness
I speak, cry from your longing

When my ashy memories tear down on my head
Tell, what's my sin, that you mistreat me
Whose words get inside your heart and put out our love fire
Who was jealous, who did damn, who did deny us the love

I can't live without you anymore
Our love star is not smiling us anymore
I broke up on the lap of loneliness
I'm going crazy and remembering you

#armenianpop #armenianmusic #armenianlovesong #concert #orchestra

Follow MARAL AYVAZ :
YouTube:    / maralayvaz​  
Facebook:   / maralayvazofficial  
Instagram:   / maralayvazo​fficial  

For Booking: [email protected]